Voorbeelden van het gebruik van Geldgebrek in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We zijn erachter dat z'n superkracht geldgebrek is.
Door geldgebrek begonnen de werken daaraan pas in 2003.
Due to lack of funds, construction only started in 2001.Door geldgebrek werd de ontwikkeling gestaakt.
Due to funding problems, development was interrupted.Die nooit gemaakt zijn wegens geldgebrek. En sommige andere voertuigen.
They were really never built because of budget problems. And some other vehicles which were.Die nooit gemaakt zijn wegens geldgebrek. En sommige andere voertuigen.
And some other vehicles which were… They were really never built because of budget problems.
Heb je geldgebrek? Het geld. Waarom?
Maar het verknoeien uit geldgebrek zou nog erger zijn.
To botch it up from a shortage of resources. But I would be En dat dit alleen kan worden opgelost door nog meer individueel geldgebrek te creëren.
And that this can only be solved by creating even more individual money shortages.Dat leidt al snel tot een nijpend geldgebrek.
This quickly leads to an acute shortage of funds.Iedereen praat over het geldgebrek van jou ouders.
Ze hebben geldgebrek.
They got money cramps.Hij had jaren geldgebrek.
Cause for years he's been short on money.Het grootste probleem van de Poolse ngo's is geldgebrek.
Oostenrijk en Pruisen steunden dit doel globaal wel, maar hadden beide geldgebrek.
Austria and Prussia broadly supported this aim, but both were short of money.Kleinere bedrijven worden gehinderd door geldgebrek.
Smaller businesses are hampered by shortage of funds.Ook in het verleden had de overheid steeds geldgebrek.
Maar u heeft feitelijk geen geldgebrek?
Maar u heeft feitelijk geen geldgebrek?
Money? But you are not in actual need of?Dat en geldgebrek.
Ik heb af en toe wegens geldgebrek in kooien moeten dansen.
