GELOVER - vertaling in Engels

• believer

Voorbeelden van het gebruik van Gelover in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je lijkt wel een niet gelover.
You sound like a nonbeliever.

Deze man is geen gelover.
This man is not a believer.

Ik ben niet zo'n gelover.
I'm not as big a believer.

Wow, een gelover.
Ooh, a nonskeptic.

Ik ben nooit zo'n gelover geweest, maar.
Never been much of a believer, but.

Nee, ik ben niet zo'n gelover.
No, Aunty, I am not much of a believer.

Ongelooflijk dat een gelover zoiets doet.
It's hard to believe that this is all the work of a Believer.

Hoi, Maxine. Ik ben gelover.
I'm a Believer. Hi, Maxine.

Daarom vindt ze je leuk. Je bent een gelover.
You're a believer. That's why she likes you.

de zwakke-zielen de niet gelover.
the weak-spirited, the nonbeliever.

Ik ben gelover. Toen ik hier voor het eerst kwam, ging het slecht met me.
I'm a Believer. I was pretty broken when I first came here.

U bent dan geen bol gelover meer, zoals NASA U dat graag doet laat geloven!
You are no longer a believer, as NASA likes to make you believe that!

wij is deze baan een gebruiksmiddel, maar Jennifer… zij is een gelover, mijn vriend.
but Jennifer-- she's a true believer, my friend.

Een nieuwe heup gaf me m'n leven terug en maakte van mij een gelover.
A total hip replacement gave me my life back and made me a true believer.

Websites van gelovers in het mysterie.
The Sirens of Surrentum at the Roman Mysteries website.

Bedankt, gelovers. Ik heb iets bewezen.
For the believers, i wanna thank you. I proved something to you.

Bedankt, gelovers. Ik heb iets bewezen.
I proved something to you. For the believers, i wanna thank you.

Hij heeft veel gelovers.
He's got a lot of… disciples.

Geen geld terug voor niet gelovers.
No refunds for nonbelievers.

Een boos lid van de kerk van gelovers.
This might have been arson committed by a disgruntled member of the Church of the Believers.