GEPATROUILLEERD - vertaling in Engels

• patrolled
• patrols
• patrolling
• patrol

Voorbeelden van het gebruik van Gepatrouilleerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In de terminals wordt door veiligheidspersoneel gepatrouilleerd en toezicht gehouden op passagiers en andere personen.
Terminals shall be patrolled, and passengers and other persons kept under surveillance by security personnel.

De post-apocalyptische Australische woestijn werd gepatrouilleerd in stijl door Mel Gibson,
The post apocalyptic Australian desert was patrolled in style by Mel Gibson,

Er zal gepatrouilleerd worden aan de noordzijde dus jullie gaan door het bos vanuit het zuiden.
Patrols will be shifted to the North, so you will come

er wordt niet gepatrouilleerd door de politie.
it's not patrolled by Boston cops.

Er zal gepatrouilleerd worden aan de noordzijde dus jullie gaan door het bos vanuit het zuiden.
Patrols will be shifted to the north… so you will come up through the woods from the south… up the drive and into the front door.

de beloning kwam toen de wegen van deze officier gepatrouilleerd op veilig waren.
the rewards came when the roads this officer patrolled on were safe.

Er zal gepatrouilleerd worden aan de noordzijde dus jullie gaan door het bos vanuit het zuiden.
So you will come up through the woods from the South, Patrols will be shifted to the North, up the drive.

Er zal gepatrouilleerd worden aan de noordzijde dus jullie gaan door het bos vanuit het zuiden.
Patrols will be shifted to the North, up the drive, and into the front door. so you will come up through the woods from the South.

Door de onrusten in Heavenly Haven zal er meer worden gepatrouilleerd in sector 4.
Due to the recent disturbance in Heavenly Haven, there will be increased patrols in Sector 4.

Maya heeft al uren door het territorium gepatrouilleerd… ingespannen om haar zoons roep te horen.
Maya has been patrolling the territory for hours, straining to hear her son's calls.

Bovendien wordt in het park 24 uur per dag gepatrouilleerd door een particulier beveiligingsbedrijf.
In addition, the park is patrolled by a private security company 24 hours a day.

Onze mannen hebben dag en nacht in dit gebied gepatrouilleerd, het is vast van hun.
Our men have been patrolling this area night-and-day. It's probably one of them.

Er moet regelmatig worden gepatrouilleerd, met variaties in tijd, routes
There shall be frequent patrols of the apron, other operational areas,

De bergen oversteekt naar Spanje. en aan de grens zal continu gepatrouilleerd worden om ervoor te zorgen dat geen Fransman, noch jood Men moet
And around-the-clock patrols will take place around the border to make sure that no feeling Frenchman

Of gaat er ineens meer geld naar een ander ziekenhuis. Als ik de kant kies van de burgemeester of de politie… wordt er hier minder gepatrouilleerd.
All of a sudden there's less patrolling in our neighborhood to another hospital. or a… or a grant we were assured gets diverted I pick a side between the mayor and the police.

aan de grens zal continu gepatrouilleerd worden om ervoor te zorgen dat geen Fransman,
carried at all times, and around-the-clock patrols will take place around the border From tonight,

aan de grens zal continu gepatrouilleerd worden om ervoor te zorgen dat geen Fransman,
crosses those mountains into Spain. and around-the-clock patrols will take place around the border From tonight,

aan de grens zal continu gepatrouilleerd worden om ervoor te zorgen dat geen Fransman, noch jood Men moet steeds drager zijn van identiteitsdocumenten.
Jew and around-the-clock patrols will take place around the border papers must be carried at all times, From tonight, a 9:30 curfew will be strictly enforced.

er wordt zeker gepatrouilleerd, maar als we 's nachts gaan,… Hierzo. heel voorzichtig naderen en.
it's certain to have a patrol on it, but if we go at night… tread careful and.

er wordt zeker gepatrouilleerd, maar als we 's nachts gaan,… heel voorzichtig naderen en… het niet vervelend vinden
it's certain to have a patrol on it, but if we go at night tread careful and don't mind getting our feet wet