GEPRIMED - vertaling in Engels

• primed

Voorbeelden van het gebruik van Geprimed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

wijzen erop dat premature zuigelingen adequaat geprimed waren voor alle antigenen in Infanrix hexa.
indicate that preterm infants were adequately primed for all the antigens of Infanrix hexa.

De immuunrespons na de boosterdosis was bij deze leeftijdsgroep in het algemeen vergelijkbaar met de immuunrespons bij zuigelingen die met het primaire schema met 3 doses waren‘geprimed' voor de leeftijd van zes maanden.
The immune responses after the booster dose in this age group were generally similar to those observed after the booster dose in infants who had been primed with 3 doses below 6 months of age.

Proefpersonen die geprimed waren met A/Vietnam/1203/2004 P/LAIV of met A/Hong Kong/213/2003 P/LAIV vertoonden een significant betere respons op één enkele dosis geïnactiveerd H5N1-vaccin dan P/LAIV-naïeve proefpersonen.
Subjects who were primed with either the A/Vietnam/1203/2004 P/LAIV or the A/Hong Kong/213/2003 P/LAIV had a significantly better response to a single dose of inactivated H5N1 vaccine than P/LAIV-naïve subjects.

Klinische studie CIR 277 onderzocht of personen die eerder gevaccineerd werden met een pandemisch levend verzwakt H5N1 influenzavaccin, geprimed werden of een langdurige immuniteit ontwikkelden die opgespoord kon worden na de daaropvolgende toediening van een geïnactiveerd H5N1-vaccin.
Clinical study CIR 277 assessed whether prior recipients of pandemic live attenuated influenza H5N1 vaccines were primed or established long-lasting immunity that could be detected following the subsequent administration of an inactivated H5N1 vaccine.

Bij kinderen die op peuterleeftijd geprimed zijn, is de persistentie van de immuunrespons onderzocht door rSBA en hSBA in studies MenACQY-TT-048
In children primed at toddler age, the persistence of the immune response was evaluated by rSBA

voor boosting van kinderen in het tweede levensjaar die met Menitorix of met andere Hib- en MenC-conjugaatvaccins zijn geprimed.
for boosting children in the second year of life who have been primed with Menitorix or with other Hib and MenC conjugate vaccines.

SBGL-uitvoering(zeewaterbestendig geprimed, gelakt) heeft speciale lak met de volgende opbouw.
SBGL: Seawater-resistant primed and lacquered. This version has a special lacquer and the following design.

En in de toekomst wordt het vervangen van de antivries aanbevolenop dezelfde die in de fabriek in de auto was geprimed.
And in the future to change the antifreeze is recommendedon the same one that was primed in the car at the factory.

mijn te pakken te krijgen Stunt Cock was geprimed en ook echt geïnteresseerd.
of these machines and my Stunt Cock was primed and really interested too.

Cognitieve SDN's worden geprimed om prestaties met lage latentie in datacenters
Cognitive SDNs are primed to deliver low-latency performance in data centers

de keuze van do'geprimed' wordt door het frequente gebruik van modale hulpwerkwoorden(will,
the choice for do is primed by frequent use of modal auxiliaries(will, shall, may,

Gemakkelijk en snel geprimed oppervlak met een roller Belangrijk!
Conveniently and quickly primed surface with a roller Important!

Oppervlak: Gesso geprimed en goed geschuurd.
Surface: Gesso primed and sanding well.

Goedkoop hout of mdf geprimed deurstijl/deurkozijn molding met een goede kwaliteit.
Cheap primed wood or mdf door jamb/ door frame molding With good quality.

Wanneer het zaad geprimed is, wordt het kiemingsproces geactiveerd.
When the seeds are primed, the germination process is set in motion.

Zodra de zaden geprimed zijn, wordt een monster naar het kwaliteitslabo gestuurd.
Once the seeds have been primed, a sample is sent to the quality lab.

Aanvankelijk werden zij geprimed en vervolgens aangebracht op een 2-laklaag op metaal.
At first they were primed, and then applied to a 2-layer paint on metal.

Gemakkelijk en snel geprimed oppervlak met een roller.
Conveniently and quickly primed surface with a roller.

Alle staal werd vroeger gestraald en aan beide zijden geprimed.
All steel used to be blasted and shop primed both sides.

vervolgens worden gepleisterd en geprimed.
then plastered and primed.