GERARD VAN - vertaling in Engels

• gerard van

Voorbeelden van het gebruik van Gerard van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

een dochter van graaf Gerard van de Metzgau en Oda van Saksen.
a daughter of Count Gerard of Metz and Oda of Saxony.

Deze mannen bouwden voort op iets eerder werk van Walter Burley en Gerard van Brussel.
These men built on the slightly earlier work of Walter Burley and Gerard of Brussels.

De al- Qānūn fī aṭ-Ṭibb werd in de dertiende eeuw in het Latijn vertaald door Gerard van Cremona onder de titel Canonis Liber Medicinae.
The al-Qānūn fī aṭ-Ṭibb was translated into Latin in the thirteenth century by Gerard of Cremona as Canonis Liber Medicinae.

Ter zee werd het commando over de vloot gevoerd door Gerard van Sidon.
The siege was undertaken both by land and by sea, with the fleet commanded by Gerard of Sidon.

in de 12e eeuw door Gerard van Cremona ca.
and Latin by Gerard of Cremona"c." 1114-1187 AD.

indirecte lichtbron te verlichten werd zelfs zo beroemd dat hij de bijnaam'Gherardo delle Notti' kreeg, Gerard van de Nachten.
indirect source of light became so famous that he was nicknamed'Gherardo delle Notti': Gerard of the Nights.

In de 12e eeuw vertaalde Gerard van Cremona een Arabische versie, van de Arabische titel, Almagest.">
In the 12th century, Gerard of Cremona translated an Arabic version, of its Arabic title, the Almagest.">

Gerard van Schellaert.
Matthijs van Schelven.

Gerard van Campen, met het gezin.
Gerard van Campen, with the family.

Gerard van Loon overleed na 1194.
Guy of Lusignan, died 1194.

Gerard van Hoorn treedt af als zakelijk directeur.
Team V's managing director Gerard van Hoorn is stepping down.

Expositie en boekpresentatie Astrid Huisman-Biemans bij Gerard van Hal!
Expositie Astrid Huisman-Biemans- Gerard van Hal Fotografie Oops!

Gerard van planning… wil nog meer veranderen.
Gerard in Scheduling was considering a bigger change.

Het fjord is vernoemd naar cartograaf Gerard van Keulen.
The bay was named in honor of their publisher, Gerard van Keulen.

Prijs/kwaliteit 8 Gerard van Kasbergen, met groep.
Price/quality 8 Gerard van Kasbergen, with a group.

Prijs/kwaliteit 8 Gerard van Elferen, met partner.
Price/quality 8 Gerard van Elferen, with partner.

Op mijn aandringen zijn er gezinsgesprekken gekomen met psycholoog Gerard van Mierlo.
Because of my persistence there followed family meetings with therapist Gerard van Mierlo.

Blauwe kimono model schilderij in olieverf van Gerard van de Weerd.
Blue kimono model painting in oil by Gerard van de Weerd.

Hij was een broer van Gerard van Honthorst.
He frequented the studio of Gerard van Honthorst.

De meeste schilderijen zijn van de hand van de kunstschilder Gerard van Honthorst.
Formerly these paintings were thought to be by the hand of Gerard van Honthorst.