GERUWDE - vertaling in Engels

• brushed
• roughened
• raw

Voorbeelden van het gebruik van Geruwde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een geruit hemd van lichte katoenkeper met een zachte, geruwde afwerking.
Shirt in a cotton weave with a soft brushed finish.

Meestal is het een één- of tweezijdig geruwde katoenen stof.
It is usually a one- or two-sided brushed cotton fabric.

De sweatstof met geruwde binnenzijde is warm en zacht.
The sweatshirt fabric is soft and warm with a brushed interior.

Zachte, geruwde binnenkant houdt warmte vast.
Soft, brushed inside traps warmth.

Het geruwde katoen maakt de trui extra speciaal.
The brushed cotton makes this sweater extra special.

Het super zachte materiaal is licht geruwde visgaat.
The super soft material is lightly brushed herringbone twill.

Fleece materiaal- typisch zachte geruwde.
Soft fleece material- typically soft roughened inside.

Het geruwde oppervlak masseert de voetzolen voor stressreductie.
A textured surface massages the soles of your feet for stress reduction.

Dubbele laag EVO ColdGear®-stof met een zachte, geruwde binnenkant en een strakke, gladde buitenkant.
Dual-layer EVO ColdGear® construction combines a soft, brushed interior& a sleek, smooth exterior.

onderhoudsvriendelijk materiaal met een zachte geruwde afwerking.
easy-to-care-for material with soft, brushed finish.

met dank aan het katoen met comfy geruwde binnenkant.
thanks to the cotton with comfy roughened inside.

De trui is gemaakt van zacht katoen met een comfy geruwde binnenkant en voorzien van handige- en stijlvolle!
The jumper is made of soft cotton with a comfy brushed inside and features practical- and stylish!

Gemaakt van een dubbele laag ColdGear®-stof voor extra warmte, geruwde binnenkant met een gladde snel drogende buitenkant.
Made of a double layer ColdGear® fabric for extra warmth, roughened inside with a smooth fast drying exterior.

LMTD T-shirt met korte mouwen Embossed letters op de borst Zilverkleurige print Slim fit Ronde hals Afgewerkt met geruwde randen Wij geven om onze aarde.
LMTD Short-sleeved T-shirt Embossed letters on the chest Silver print Slim fit Round neckline Finished with raw edges We care about the environment.

calciumcarbonaat gemengd met organisch materiaal) op geruwde tandoppervlak.
calcium carbonate mixed with organic matter) on roughened tooth surface.

menselijke bot te verbeteren, is het ook een effectievere methode om de biokeramische laag op het geruwde oppervlak uit te voeren.
it is also a more effective method to carry out the bioceramic layer on the roughened surface.

het zachte katoen met comfy geruwde binnenkant, stijlvolle splitten,
the soft cotton with comfy roughened interior, stylish slits,

Dubbelzijdig geruwd weefsel.
Double-sided brushed fabric.

Zeer zacht geruwd fleece aan de binnenkant zorgt voor een comfortabele pasvorm.
Very soft roughened fleece on the inside makes for a comfortable fit.

Het sweatshirt met sportieve, ronde hals is binnenin heerlijk zacht geruwd.
Featuring a round neckline, the sweatshirt is softly brushed on the inside.