GESCHUBD - vertaling in Engels

• scaly
• scaled
• scales

Voorbeelden van het gebruik van Geschubd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Huid is geschubd als een krokodil en groen,
The skin is scaly as from a crocodile and green,

Dit zal alles te maken(waaronder beeld frame en) geschubd(Grotere of kleinere) overeenkomstig.
This will make everything(including the frame and image) scaled(larger or smaller) accordingly.

dan weer sprankelend geschubd, gemarmerd of met gorgelende lichtringetjes omwoven.
than again in sparkling scales, marbled or clad in gargling light rings.

De bast is dun en geschubd met ronde, 5-10 cm grote schilfers.
The bark is thin and scaly, flaking off in small circular plates 5-10 cm across.

begeerd rechthoekig geschubd.
coveted rectangular scales.

ACD stelt met symptomen gelijkend op die van eczema met huid voor die typisch zeer droog, geschubd en jeukerig worden.
ACD presents with symptoms similar to those of eczema with skin typically becoming very dry, scaly and itchy.

Het wordt gekenmerkt door langzame ontwikkeling van rode, geschubd letsels op de epidermale laag lippen.
It is characterized by slow development of red, scaly lesions on the epidermal layer of lips.

is een droog, geschubd flard van huid dat als resultaat van chronische blootstelling aan zonlicht voorstelt.
is a dry, scaly patch of skin that presents as a result of chronic exposure to sunlight.

het zal geschubd aanvoelen in contrast met het rubberige gevoel.
it will feel scaly, of the creature's arterial wall. Oh.

Een groot, geschubd wezen werd gezien in de omgeving van een huis in Hunter Hills, twee nachten geleden.
A large, scaly creature was spotted lurking outside a Hunter Hills home two nights ago.

Zij zijn naar voren gebogen aan actinische keratosis, de geschubd of brosse die groei van huid door ultraviolette blootstelling(UV) wordt veroorzaakt.
They are prone to actinic keratosis, a scaly or brittle growth of skin caused by ultraviolet(UV) exposure.

Geschubd, jeukende vlekken op de huid vertegenwoordigen vaak een van de voorwaarden als bedoeld eczeem.
Scaly, itchy skin patches often represent one of the conditions referred to as eczema.

Een groot, geschubd wezen werd gezien in de omgeving van een huis in Hunter Hills, twee nachten geleden.
Lurking outside a Hunter Hills home two nights ago. A large, scaly creature was spotted.

Wat is m'n geboorterecht, geschubd mormel?-De pratende hagedis?
A talking Lizard of the Dunes. Well, what's my birthright, you scaly shit?

Geschubd als een hagedis… blind,
He was scaled like a lizard, blind,

Satan zelf is rood en geschubd, met een gespleten staart
the great Satan hisself is red and scaly with a bifurcated tail

Met ACD, is het belangrijkste symptoom gelijkaardig aan dat gezien met eczema- een zeer droge, geschubd en jeukerige huid,
With ACD, the main symptom is similar to that seen with eczema- a very dry, scaly and itchy skin,

zal ik veranderen in een groot geschubd beest… dat niets anders doet
I will be transformed into a great scaly beast with nothing to do

inclusief golvende baard en haren, geschubd harnas en gesp.
including iconic beard and hair, scale-like armor and buckle.

Of groen en geschubd?
Or maybe green and scaly?