GESELL - vertaling in Engels

• gesell

Voorbeelden van het gebruik van Gesell in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gesell beschouwde krediet als een vervanging van geld,
Gesell viewed credit as a substitute for money,

Praktische ervaringen, die Gesell tijdens een economische crisis in Argentinië had opgedaan, leidden hem tot een zienswijze die het marxisme tegensprak.
His experiences during an economic crisis at that time in Argentina led Gesell to a viewpoint substantially at odds with the Marxist analysis of the social question.

Gesell Dome: onze therapeuten gebruiken deze dubbele zaal met doorkijkspiegel om complexe casusen in de wekelijkse vergadering te bespreken.> Bekijk de foto's.
Gesell Dome: our therapists use this double room with a one-way mirror to be able to discuss sessions in the weekly case review meeting.> See More.

In een later deel zal ik zijn voornaamste kritiek, dat Gesell nalaat de liquiditeitsbonus van andere vormen van geld in overweging te nemen, behandelen.
I will deal with his main criticism, that Gesell neglects to consider the liquidity premium of other forms of money, in a later section.

Zoals de theorie van Gesell had gesteld, werd niet langer de voorkeur gegeven aan geld met verliesdragende eigenschappen boven iedere andere koopwaar als opslag van waarde.
As theorized by Gesell, money afflicted with loss-inducing properties ceased to be preferred over any other commodity as a store of value.

een stad in Oostenrijk die leed onder de depressie, geinspireerd door Gesell en het succes van de wara, zelf gestempelde valuta uitgeven.
issued its own stamp scrip inspired by Gesell and the success of the wara.

(19) Gesell volgt een boeiende redenering met een opmerkelijk vooruitziende blik in zijn begrip van de ecologie
(19) Gesell's reasoning is compelling and remarkably prescient in its understanding of ecology

louter als“moeilijkheid”die Gesell“niet onde rogen zag”.
merely a“difficulty” that Gesell“did not face”.

De pionier van de theorie van het negatieve-rente geld was de Duits-Argentijnse zakenman Silvio Gesell, die het“vrijgeld” noemde(Freigeld),
The pioneering theoretician of negative-interest money was the German-Argentinean businessman Silvio Gesell, who called it“free-money”(Freigeld),

Wereldoorlog aan de censuur ten prooi viel, verhuisde Gesell naar Zwitserland, waar hij in de kringen van de landhervormers,
fell victim to censorship during the First World War, Gesell moved to Switzerland, where he found

De machthebbers aldaar beschouwden Gesell óf als een'apologeet van de monopoliebourgeoisie' óf net
The Soviet authorities regarded Gesell either as"an apologist of the monopoly bourgeoisie"

In het begin dacht Gesell net als andere landhervormers, dat de staat door de inkomsten uit het verpachten van de grond in staat zou worden gesteld zijn verplichtingen te financieren zonder daarvoor nog verdere belastingen te moeten heffen single-tax.
Like the Single-Tax reformers of the Henry George school, Gesell was of the opinion that the rental revenue from the land would enable the state to finance itself without the necessity to impose further taxes.

Dit argument boort de lange traditie aan van George en Gesell waar ik me op betrek,
This argument taps into the long tradition of George and Gesell I have drawn upon,

heeft dit in omgekeerde richting, en Gesell en Keynes hadden het bij het juiste eind toen ze geld trachtten te ontdoen van ten minste een paar van zijn unieke kenmerken waardoor het verlangen ernaar grenzeloos is.
has it backwards, and Gesell and Keynes were right to seek to strip money of at least some of its unique features that make desire for it limitless.

twijfelde Gesell(zover ik weet) nooit aan de
visionary though he was, Gesell never doubted(as far as I know)

U kunt een aangepaste zoekfunctie uitvoeren naar Villa Gesell die het beste aan uw behoeften voldoet of u kunt een
You can perform a custom search to find flights to Villa Gesell that best fit your needs

Bekijk alle Villa Gesell hotels met beschikbaarheid
View all Villa Gesell hotels with availability

Boek uw vluchten naar Villa Gesell voor de laagste prijs op Goedkope Vluchten.
Book your flights to Villa Gesell at the best prices on Goedkope Vluchten.

Gesell geloofde dat het eenvoudige verlangen om iets uit te wisselen genoeg zou moeten zijn.
Gesell believed that the simple desire to make an exchange should be enough.

Gesell zag de rente-dragende eigenschap van geld als een rem op de welvaart.
Gesell saw the interest-bearing property of money as a brake on prosperity.