GESERVICED - vertaling in Engels

• serviced

Voorbeelden van het gebruik van Geserviced in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

wordt regelmatig geserviced en visueel geinspecteerd.
is serviced and visually inspected regularly.

uw apparatuur wordt altijd geserviced door speciaal getraind personeel.
your equipment will always be serviced by specially trained staff.

dempers blijft enkel geldig als deze geserviced worden volgens de gespecifieerde onderhoudsintervallen.
shocks only remains valid if they are serviced at the specified maintenance intervals.

Klanten kunnen door Cyso nu eenvoudig geserviced worden vanuit het nieuwe kantoor in Alkmaar!
Customers can now easily be serviced by Cyso from the new office in Alkmaar!

Juist volledig geserviced, distributieriem en waterpomp vervangen,
Just fully serviced, timing belt

tot € 5 miljoen, die naast Nederland ook in andere Europese landen worden verstrekt en door ons geserviced worden.
which in addition to the Netherlands are also provided in other European countries and are serviced by us.

Alhoewel deze schokbreker als entry-level in de NTR familie gepositioneerd wordt kunnen deze dempers altijd geserviced worden naar een andere NTR specificatie.
Although being the entry level fast road shock in the NTR family, these shocks can always be rebuild to any of the other NTR specifications if required.

techniek volledig geserviced, ophanging, koel-
engineering fully serviced, suspension, cooling

geheel geserviced en onder volledige garantie.
fully serviced and guaranteed.

Uw apparatuur wordt altijd geserviced door speciaal getraind personeel.
You will be serviced by specially trained staff at all times.

recent geserviced(2010).
just serviced.

Welke u ook kiest, uw apparatuur wordt altijd geserviced door speciaal getraind personeel.
You will be serviced by specially trained staff at all times.

Techniek vanwege de lange standtijd volledig geserviced en deels gereviseerd, banden vervangen.
Technology is fully serviced and partially rebuilt, tires replaced.

techniek net volledig geserviced, zeer goede rijeigenschappen.
rust free, technique is fully serviced, very good driving.

Geschikt voor dagelijks gebruik, volledig geserviced, schoongemaakt en opnieuw gecollimeerd.
Suitable for daily use. Had full service, cleaned inside and collimation.

uw apparatuur wordt altijd geserviced door speciaal getraind personeel.
you will be serviced by specially trained staff at all times.

Het optische gedeelte is recent geserviced en schoongemaakt, de kijker geeft een mooi helder scherp beeld.
Recently cleaned and serviced, the glasses are now optically perfect and give an excellent picture.

Na deze lange periode van stilstand volledig door ons geserviced, enkel de eerste,
After this long period of not being used, fully serviced by us, only the first,

dus in de zomer worden de vliegtuigen geserviced door mannen in khaki shorts in plaats van blauwe overalls.
so in the summer the aeroplanes are serviced by men in khaki shorts rather than blue overalls.

Ons reddingvlot is geserviced en dan dan was er nog het gewone onderhoud
Our liferaft was serviced and we did the usual odd jobs such as polishing