GESLACHTSCELLEN - vertaling in Engels

• germ cells
• sex cells
• gametes
• reproductive cells
• germ cell

Voorbeelden van het gebruik van Geslachtscellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

waaronder beenmerg en geslachtscellen.
including bone marrow and gametes.

prikkels die aan donoren van geslachtscellen worden geboden, de vergoeding van reiskosten en verfrissingen.
incentives given to donors of reproductive cells, including reimbursement of travel costs and refreshments.

de mislukkingen kunnen in het geval van geslachtscellen voorkomen of zij kunnen onbekwaamheden veroorzaken.
miscarriages can occur in the case of sex cells or they can cause disabilities.

nr.… als in geslachtscellen mutagene stof van categorie 1A
No… classified as germ cell mutagen category 1A

Dankzij deze procedure wordt de extractie van gezonde mannelijke geslachtscellen uitgevoerd voor de daaropvolgende bevruchting van het ei.
Thanks to this procedure, the extraction of healthy male germ cells is carried out for the subsequent fertilization of the egg.

kunnen mannelijke geslachtscellen enkele dagen in de baarmoeder leven.
male sex cells can live in the womb for several days.

Voor geslachtscellen biedt ongeveer de helft van de landen bepaalde vormen van compensatie
For reproductive cells, about half of the countries provide some forms of compensation or incentives,

Mutageniteit in geslachtscellen, punt 3.5,
Germ cell mutagenicity, section 3.5,

verkregen door cryopreservatie van mannelijke geslachtscellen.
obtained by cryopreservation of male germ cells.

Maar waarom de geslachtscellen slechts de helft van de chromosomen hadden… was nog steeds een raadsel.
But just why the sex cells had only the half number of the chromosomes compared to the all the other cells was still a mystery.

De levenscyclus van vertebraten begint met de productie van geslachtscellen van een individu en eindigt met de productieve van de geslachtscellen van de….
The life cycle of vertebrates starts with the production of the reproductive cells of an individual and ends with the production of the reproductive cells….

Juhui zode Cordyceps Medlar Capsule kunnen de hersenen centrale zenuwstelsel stimuleren, de geslachtscellen as waarop de correctie afneemt,
Juhui Sod Cordyceps Medlar Capsule to be able to stimulate the cerebrum central nervous system, the germ cells axis which the correction declines,

Wanneer de mannelijke en vrouwelijke geslachtscellen te voldoen, de strijd waarin de sterkste wint.
When male and female sex cells meet, the struggle in which the strongest wins.

De levenscyclus van vertebraten begint met de productie van geslachtscellen van een individu en….
The life cycle of vertebrates starts with the production of the reproductive cells of an….

Eén groep hormonen is verantwoordelijk voor de geslachtscellen, de tweede bevat zouten
One group of hormones is responsible for germ cells, the second holds salts

In beide mannelijke en vrouwelijke geslachtscellen bevat 23 paar chromosomen,
The male and female sex cells contain 23 pairs of chromosomes,

Het is verboden handelingen met geslachtscellen of embryo's te verrichten, met het oogmerk van de geboorte van genetisch identieke menselijke individuen”,
It is forbidden to carry out actions with germ cells or embryos with a view to the birth of genetically identical human individuals",

zijn zeer verschillend, omdat osobennstey voor de vorming van geslachtscellen.
are very different because osobennstey governing the formation of sex cells.

Vooral mutaties in het DNA van geslachtscellen die kunnen worden overgeërfd spelen een cruciale rol in het kader van erfelijke aandoeningen
Mutations in the DNA of germ cells can be inherited by the offspring and therefore are important in the context of genetic disorders

Op Urantia zijn er achtenveertig eenheden die het patroon beheersen- de eigenschappen bepalen- in de geslachtscellen van de menselijke voortplanting.
On Urantia there are forty-eight units of pattern control- trait determiners- in the sex cells of human reproduction.