GESTUUKTE - vertaling in Engels

• plastered
• stucco

Voorbeelden van het gebruik van Gestuukte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De architectuur van het hotel doet denken aan het zuiden van Spanje, met gestuukte, in oranje en wit geschilderde muren,
The hotel's architecture is reminiscent of southern Spain, with a stucco exterior painted light orange

creativiteit betekenen dat er een overvloed is aan prachtige werken, van gestuukte plafonds en schilderijen tot prachtige voorbeelden van sierlijk meubilair.
creativity mean that there are an abundance of fantastic works on display from stucco ceilings and paintings and to superb examples of elegantly ornate furniture.

een stijlvol hotel met een comfortabele ambiance, gestuukte plafonds en een gezellige open haard,
a stylish city hotel with a comfortable ambiance, stuccoed ceilings and a cosy fireplace room,

De woonkamer heeft nette strak gestuukte wanden.
The living room has nice plastered walls.

Dan is een gestuukte schouw iets voor u.
Then is a stucco fireplace really something for you.

Een gestuukte schouw is daarvoor de perfecte oplossing.
A stucco fireplace is the perfect solution for this.

Lichte woon-/eetkamer voorzien van houten vloer en gestuukte wanden.
Bright living/ dining room with wooden floor and plastered walls.

Voorzien van glad gestuukte wanden, nieuwe binnendeuren
Equipped with smooth plastered walls, new interior doors

De gehele woning is voorzien van een laminaat tegelvloer en gestuukte wanden.
The entire house has a laminate tile floor and plastered walls.

De woonverdieping heeft glad gestuukte wanden en een plafond met sierlijst.
The living floor has smooth plastered walls and a ceiling with decorative frame.

Hoge plafonds, strak gestuukte wanden en veel lichtinval.
High ceilings, smoothly plastered walls and lots of light.

eiken plankenvloer en fraai gestuukte wandafwerking.
oak floor and beautifully plastered wall finishes.

De binnenwanden van de badkamers zijn van gestuukte gasbetonblokken met daarop tegels.
Inner walls of the bathrooms are from plastered and tiled light-weight aerated concrete.

Kijk dan hier de instructiefilm over het schilderen van nieuw gestuukte muren.
Click here to watch the instruction film on painting newly plastered walls.

Gestuukte wanden en plafonds,
Plastered walls and ceilings,

Het interieur is geheel gemaakt van donker hout met lichte gestuukte muren.
The interior is all made of wood and white plastered walls.

De gehele woning is voorzien van glad gestuukte wanden en een houten vloer.
The entire house has smooth plastered walls and a wooden floor.

De tweede verdieping is eveneens voorzien van een laminaat vloer en gestuukte wanden.
The second floor is also equipped with a laminate floor and plastered walls.

Het strakke gestuukte volume is opgebouwd uit staal, hout& plaatmateriaal.
The sleek stucco volume is constructed from steel, wood& sheet material.

De woning is voorzien van glad gestuukte wanden en plafonds;
The walls and ceilings are nicely plastered and painted.