GEVILT - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Gevilt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Ditmaal heb ik een rode tas met vijf vakken voor bij mijn nieuwe jas gevilt.

This time I have felted a red bag with five compartments to my new coat.

De placemats zijn gebreid van fijn wolgaren, gladde rechtervilt, gevilt en in vorm getekend.

The placemats are knitted of fine wool yarn smooth right, felted and drawn in shape.

hadden hem gevilt, sneden hem in stukjes

Balam had him skinned, cut into pieces.

VILTEN: Bevestig een plastic zakje in de sloffen om te voorkomen dat deze samen gevilt wordt tijdens het wassen.

FELTING: To avoid the slippers felting tog during wash, attach a small plastic bag inside the top before putting them in the washing machine.

vervolgens in de wasmachine gevilt.

then it is felted in the washing machine.

Vilten onderzetter rond multicolour D20 cm(kleur: multicolour).

Felt coaster multicolour D20 cm(colour: multicolour).

Hand vilten pantoffels, donkere chocolade bruin met blauwe hoogtepunten.

Hand Felted Slippers, Dark chocolate brown with blue highlights.

Lotte- Vilten bolletjestapijt multicolour/ Ø 90cm 3 weken.

Lotte Felt Ball Rug multicolour/ Ø 90cm 3 weeks.

Het vilten van de snuit en neus kan wat moeilijker zijn.

Felting the muzzle and nose can be difficult.

Hand vilten pantoffels grijs kleur"Grijs konijn".

Hand felted slippers grey color"Grey rabbit".

Phildar Shopping Vilten Tas is ideaal voor je boodschappen.

Phildar Shopping Felt Bag is ideal for your groceries.

Naald vilten bloesem sprookje in een Turquoise jurk….

Needle Felted Blossom Fairy in a Turquoise Dress….

Materialen: merinoswol, vilten naalden, schuim pad.

Materials: merino wool, felting needles, foam pad.

Dubbele vilten mallet Zacht, Diameter: ca.

Double felt mallets Soft, Diameter approx.

Wol is vilten alleen met behulp van warm water

Wool is felted only using warm water

Stijlvolle zwart vilten hoed van 100% natuurlijk wol.

Stylish black felt hat from 100% natural wool.

Vilten is voor mij… Deelname Informatie over deelname.

Felting for me is… Participation Information about participation.

Rode vilten Slippers met hart voor kinderen.

Red Felted Slippers with hearts for kids.

Vilten bloem hoofdband foto prop in koraal en geel.

Felt flower headband photo prop in Coral and yellow.

Vorm na het vilten de wanten als deze nog nat zijn.

After felting shape mittens while still wet.