GEWELFD - vertaling in Engels

• vaulted
• arched
• domed
• curved
• sprung
• cambered
• curvaceous

Voorbeelden van het gebruik van Gewelfd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Lobby en hal met gewelfd plafond distributie.
Lobby and hallway with vaulted ceiling distribution.

De ribben zijn goed gewelfd, niet overdreven, noch plat.
The ribs are well sprung, not exaggerated, nor flat.

Tenen goed gewelfd, gesloten en naar voren wijzend.
Toes well arched, closed and facing forward.

De vleugels zijn stijf en gewelfd, met verdikte gestroomlijnde leidende randen.
The wings are stiff and cambered, with thickened streamlined leading edges.

Gewelfd krasbestendig saffierglas met ontspiegelde coating.
Domed scratch-resistant sapphire crystal with antireflective coating.

Mooie comfortabele woning met gewelfd plafond boven.
Nice comfortable house with vaulted ceiling upstairs.

In principe is een schuilmogelijkheid, bijv. van gewelfd schors, nodig.
In general a hiding place, e.g. one made of curved cork, is necessary.

Ribben goed gewelfd, gespierd over de rug.
Ribs well sprung with well developed muscles at the back.

LENDENEN: Goed gewelfd en afvallen naar de staart.
LO IN: Well arched and drooping to tail.

Gewelfd krasbestendig saffierglas met antireflecterende coating.
Domed scratch-resistant sapphire crystal with antireflective coating.

De slaapkamers zijn groot en helder, met gewelfd plafond.
Bedrooms are large and bright, with vaulted ceiling.

NIEUW: Hoogwaardige kwaliteit door een stalen lunette en een krasbestendig en gewelfd mineraalglas.
NEW: high quality thanks to steel lunette and scratchproof and curved mineral glass.

Natural Nail Tips zijn symmetrisch licht gewelfd voor een zijdelingse aanpassing aan de zij-aan-zij kant.
Natural Nail Tips are symmetrically slightly arched for lateral side-to-side custom fit.

Ribben goed gewelfd, gespierd over de rug.
Ribs well sprung, muscled on back.

CRYSTAL Gewelfd anti-reflecterend, krasbestendig saffierglas spiegel.
CRYSTAL Domed anti-reflective, scratch-resistant sapphire crystal mirror.

Leuk lokaal van 37 m², met gewelfd plafond.
Nice local of 37 sqm, with vaulted ceiling.

Grote woonruimte van 62m2 met gewelfd plafond.
Large 62m² living room with curved ceiling.

Ribben goed gewelfd, ver naar achteren reikend.
Ribs well arched, extending far back.

Ribben goed gewelfd en goed doorlopend naar achteren.
Ribs well sprung and carried well back.

Gewelfd, bezet met diamanten.
Domed, set with diamonds.