GEWESTELIJK - vertaling in Engels

• regional

Voorbeelden van het gebruik van Gewestelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Archief van gewestelijke en supra-regionale instellingen.
Archives of regional and supra-regional authorities.

De GIP is de Gewestelijke en Intercommunale Politieschool van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
ERIP is the Regional and Intercommunal Police College of the Brussels-Capital Region.

Archief van gewestelijke en supra-regionale instellingen.
Archives of regional or supra-regional authorities.

Gewestelijke wet nr. 28 ten behoeve van de zwavelmijnen
Regional law No 28 to assistsulphur mines

Adjunct-kabi netschef staatssecretaris voor gewestelijke economie van Wallonië 1976-1977.
Deputy head of the office of the State Secretary for the Walloon Regional Economy 1976-1977.

Gewestelijke belastingen geheven door autonome regeringen
Regional taxes levied by autonomous community governments

Economische gewestelijke steunmaatregelen Fiscale steunmaatregelen voor innovatie.
Regional economic aid Tax incentives for innovation.

De leden van dit comité worden aangeduid door de betrokken federale en gewestelijke overheden.
The members of this committee are appointed by the federal and regional authorities concerned.

Derwijze kan ze gewestelijke arbitragecentra oprichten.
Accordingly, the Association may establish regional arbitration centres.

federale en gewestelijke regelgeving.
federal and regional regulations.

goedgekeurd door de bevoegde federale en gewestelijke diensten.
approved by the competent federal and regional services.

Bedrijven moeten ook een onderscheid maken tussen federale, gewestelijke en gemeentelijke belastingen.
Businesses must also distinguish federal, regional and communal taxes.

Deze studies worden meestal uitgevoerd in opdracht van de federale en gewestelijke overheden.
These studies are usually commissioned by federal and regional administrations.

Deze kwesties moeten eerder op gewestelijke schaal aangepakt worden.
These issues should be dealt with in a regional, rather than local.

Zij waren voorstanders van gewestelijke autonomie.
They were proponents of provincial autonomy.

Het beleid van de verschillende admiraliteiten werd in sterke mate beïnvloed door gewestelijke belangen.
The administration of the various admiralties was strongly influenced by provincial interests.

Gewestelijke, gemeenschappelijke, federale,
Regional, community, federal,

Krachtens gewestelijke regelgeving is voor het ingeperkte gebruik van GGM's, GGO's en ziekteverwekkers een milieuvergunning vereist.
Under regional regulation, contained use of GMM's/GMO's and pathogens requires an environmental permit.

aftrekbaarheid van hypothecaire aflossingen, die vanaf 2014 zullen worden vervangen door gewestelijke belastingmaatregelen.
which would be replaced by regional tax measures from 2014 onwards.

Hij was overtuigd van de noodzaak de gewestelijke en stedelijke autonomie in te perken en het generaliteitsgezag te versterken.
He was convinced of the necessity to restrict the power of the cities and the provinces in order to strengthen the central power of the republic.