GEZIPTE - vertaling in Engels

• zipped

Voorbeelden van het gebruik van Gezipte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gz extensie worden Gnu gezipte archiefbestanden genaamd,
Gz extension are called Gnu zipped archive files,

Selecteer Gecomprimeerde(gezipte) map om het geselecteerde bestand te comprimeren.
Select Compressed(zipped) folder to compress the selected file(s).

Klik in het venster'Gecomprimeerde(gezipte) mappen uitpakken' op'Uitpakken'.
At the"Extract Compressed(Zipped) Folders" window, click"Extract".

klik op Gecomprimeerde(gezipte) map.
click on Compressed(zipped) folder.

Klik op"Volgende" in de"Welkom in de extractiewizard voor gecomprimeerde(gezipte) mappen".
At the"Welcome to the Compressed(zipped) Folders Extraction Wizard" window, click"Next".

Klik op"Uitpakken" in het venster"Gecomprimeerde(gezipte) mappen uitpakken" dat geopend is.
At the"Extract Compressed(Zipped) Folders" window, click"Extract".

Klik op[Uitpakken] in het venster"Gecomprimeerde(gezipte) mappen uitpakken" dat geopend wordt.
Click[Extract] when the window“Extract Compressed(Zipped) Folders” is displayed.

Download het gezipte installatiebestand naar het workstation waar het product op geinstalleerd wordt.
Download the zipped install file to the workstation where you want to install the product.

Server-installatie Download het gezipte installatiebestand naar de server waar het product op geïnstalleerd wordt.
Download the zipped install file to the server where you want to install the product.

Server-installatie Download het gezipte installatiebestand naar de server waar het product op geïnstalleerd wordt.
Download the AC220_103. zip file to the workstation where ArcPORT has been installed/authorized.

Goede isolatie en een gezipte achterzak maken deze jersey de perfecte metgezel op de weg.
Good insulation and a three-compartment pocket make this jersey the perfect companion on the road.

Nu zijn alle geselecteerde bestanden gecomprimeerd als één gecomprimeerde(gezipte) map.
Now all selected files are compressed as one compressed(zipped) folder.

Nu is de gecomprimeerde(gezipte) map bijgevoegd in een nieuwe e-mail zoals hieronder afgebeeld.
Now the compressed(zipped) folder is attached in a new email as below screenshot shown.

Comprimeer(gezipte) map in het rechtsklikmenu.
Compress(zipped) folder in the right-clicking menu.

het netwerk onderbrekingen en tonen een foutmelding zoals"Gecomprimeerde(gezipte) map is ongeldig.
show an error message such as"Compressed(zipped) folder is invalid.

Gecomprimeerde(gezipte) map.
Compressed(zipped) folder.

is er een foutmelding dat"de gecomprimeerde(gezipte) mappen extractie-wizard niet kunt voltooien" weergegeven.
it to access files, it displayed an error message that"Cannot complete the compressed(zipped) folders extraction wizard.

Hebt u fouten met uw zip-bestand? Veelvoorkomende fouten zijn"Kan bestand niet openen: het lijkt niet een geldig archief" of"De gecomprimeerde(gezipte) map is ongeldig
Common errors include"Cannot open file: it does not appear to be a valid archive" or"The Compressed(zipped) Folder is invalid Zip Repair Online can help.">

Deel gezipte bestanden tussen een Mac en pc.
Share zipped files between your Mac and PC.

Dit zijn gezipte bestanden die de broncode van de software bevatten.
These are zipped files containing the source code of the software.