GOEDE GEWOONTE - vertaling in Engels

• good habit
• good practice
• good custom
• wise habit
• good tradition
• great habit

Voorbeelden van het gebruik van Goede gewoonte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Regelmatig een back-up is een goede gewoonte.
Regular back up is a good habit.

Dat is zoals op elke vakantie een goede gewoonte.
This is like a vacation every good habit.

Een backup maken van gegevens is een goede gewoonte.
Backing up data is a good habit to develop.

Oil pulling is goede gewoonte, wanneer?
Oil pulling is a good habit. When?

Het is echter een goede gewoonte om slechts één categorie uit te kiezen.
You can select multiple categories, however it is good practice to select just one.

Een goede gewoonte, als die niet te ver wordt doorgedreven.
A splendid custom… if not carried to extremes.

Deze goede gewoonte moeten we echter niet vaarwelzeggen.
This is good practice, however, and should not be avoided.

Dit lijkt me geen goede gewoonte.
I don't think this is the best habit to get into.

Ik waardeer een goede gewoonte.
I appreciate a good rut.

Bevelen van een vrouw opvolgen… is geen goede gewoonte, jongeman.
Taking orders from a woman is not a good habit to get into, young man.

Dat is geen goede gewoonte.
That's not very good tradecraft.

Goede gewoonte.-Waarom?
It's a good habit.-Why?

Waarom? Goede gewoonte.
It's a good habit.-Why?

Het is een goede gewoonte om mensen te laten weten dat u de vergadering opneemt.
It's good practice to let people know that you are recording the meeting.

Het is een goede gewoonte om zoveel water als je hele dag kunt consumeren.
It's a good practice to consume as much water as you can throughout the day.

Het is een goede gewoonte om de kombuchazwam aan andere mensen weg te geven als teken van vriendschap
It is a good custom to pass on the Kombucha mushroom to other people as a sign of friendship

Het is ook een goede gewoonte om webbescherming te gebruiken om geïnfecteerde websites te blokkeren.
Also, it's good practice to use web protection to block infected websites.

Een andere goede gewoonte is om uw haar alleen te kammen als het droog is. Nat haar breekt veel sneller bij het kammen dan droog haar.
Another wise habit to take on? Brush your hair only when it is dry. By brushing your hair while it is wet, you risk causing breakage.

dat in onze ramen uit de zestiende eeuw het publieke opdrachtgeverschap in de kunst als goede gewoonte van eeuwen her zichtbaar wordt.
this respect is that, in our windows from the 16th century, the good custom of the public commissioning of art becomes visible.

Nu is het een goede gewoonte dat Raad en Parlement elkaars begroting niet bekritiseren
It is, however, a good tradition for the Council and Parliament not to criticise each other's budgets