GOLDIE - vertaling in Engels

• goldie
• goldy

Voorbeelden van het gebruik van Goldie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Goldie vermoordt me!
Goldie's gonna kill me!

Goldie en Potsy maken ruzie door jou.
Between Goldie and Potsy. It was you that caused all the trouble.

Interessant. Als secretaris mag Goldie toch bij alle vergaderingen zijn?
As company secretary, doesn't Goldie have the right to attend company meetings? Interesting?

Type Goldie Hawn, met meer volume.
With much more volume. I have got a Goldie Hawn type.

Maar Goldie is 'n poedel.- Nee?
If she isn't a poodle she isn't Goldie.- No?

Ja, wij hebben Goldie in het zicht.
Yeah, we got eyes on Goldie.

In welke film van 1980 geraakte Goldie Hawn weg?
In what 1980 comedy film did Goldie Hawn get away from it all?

Nee?- Maar Goldie is 'n poedel.
She isn't Goldie.- No? If she isn't a poodle.

Denk je dat hij Goldie iets aandeed?
Do you think he's done something to Goldie?

Nou, Goldie… we zijn verdwaald in een donkere,
Well, Goldy, it seems we are lost in a dark,

Dat jullie hier geen geintjes mogen maken? Ja, meneer. Goldie, hoe vaak heb ik al gezegd.
Goldy, how many times have I said I don't want no horsing around? Yes, sir.

Dat jullie hier geen geintjes mogen maken? Ja, meneer. Goldie, hoe vaak heb ik al gezegd?
Yes, sir. Goldy, how many times have I said I don't want no horsing around?

En een Kurt en Goldie.
a-a Kurt and a Goldie.

ligt er 'n koude steen op m'n maag als ik me realiseer dat Goldie dood is.
that cold thing happens to my stomach. And I realize Goldie's dead.

kardinaal Patrick Henry Roark de moord op Goldie had gepland.
Patrick Henry Roark(Rutger Hauer) arranged for Goldie's murder.

Als u geïnteresseerd bent in een Triumph Scrambler“Goldie”, neem dan contact met ons op.
If you're interested in a Triumph Scrambler“Urdina”, please get in touch with us.

Er is ook een hoverboard en een Goldie Wilson-campagneposter te zien in de workshop van Aech.
There's also a hoverboard and Goldie Wilson campaign poster from Back to the Future in Aech's workshop.

dat leidde tot Demmes regie van Goldie Hawn en Kurt Russell in de film"Swing Shift.
led to the signing of Demme to direct the Goldie Hawn and Kurt Russell star vehicle"Swing Shift.

Bij Goldie's. Je zei dat ik vriend niet ben.
At Goldie's. You said I wasn't your friend.

Jamie, ga naar Goldie's.
Jamie, go down to goldie's.