GOUDEN KNOPEN - vertaling in Engels

• gold buttons
• golden buttons

Voorbeelden van het gebruik van Gouden knopen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij vroeg om een blauwe blazer met gouden knopen en ankers erop, voor Kerstmis.
He asked for a blue blazer with gold buttons and anchors on them for Christmas.

Het item heeft kleine ritsen bij de pijpen en opvallende gouden knopen op de kontzakken.
This item has small zippers at the pipes and striking golden buttons at the pockets.

Maar nu was hij rechtop echt recht, gekleed in een nauwsluitend blauw uniform met gouden knopen, zoals die bedienden dragen in een bank.
But now he was standing up really straight, dressed in a tight-fitting blue uniform with gold buttons, like the ones servants wear in a banking company.

Het rode pak en de gouden knopen van de bruidegom zijn elegant
The groom's red suit and golden buttons are elegant

met een 18K rood gouden knopen en 18K rood gouden kroon.
with a 18K red gold buttons and 18K red gold crown.

komt met opvallende gouden knopen voor een chic detail.
comes with striking gold buttons for a chic detail.

een blauwe blouse draagt met gouden knopen, waardoor ze op een kapitein lijkt.
wearing a blue blouse with golden buttons, and she looks just like a sea captain.

De rok is op de voorzijde versierd met gouden knopen heeft twee zakken op de zijkant.
The skirt is decorated with golden buttons at the front and has two pockets on both sides.

De jas voor baby's is voorzien op de voorzijde met gouden knopen en twee zakken.
The jacket for babies is equipped with gold-colored buttons and two pockets on the front.

groen is de logeerkamer van gouden knopen of een vrijstaand huis is gelegen,
green is the guest room of gold buttons or a detached house is located,

waarbij de gouden knopen een houding naar het leven vertegenwoordigen, gebaseerd op de drie sleutelwoorden die hierboven zijn genoemd.
where the golden buttons represent an attitude to life based on the three key words given above.

De jurk zelf heeft twee rijen van zeer officieel uitziende gouden knopen(eigenlijk studs die open te scheuren heel gemakkelijk op-
The frock itself has two rows of very official looking gold buttons(actually press studs which rip open very easily-

met vlekken alle over en met de gouden knopen altijd gepolijst,
with stains all over it and with its gold buttons always polished,

Het heeft gouden knopen en gouddraad.
Gold buttons, gold thread.

Supertrash Dreamy jurk met gouden knopen In winkelwagen +Verlanglijst.
Supertrash Dreamy jurk met gouden knopen Sold Out+Add to Wishlist.

Kies een optie… Supertrash Dreamy jurk met gouden knopen.
Choose an Option… Supertrash Dreamy jurk met gouden knopen.

Het tijdloze jasje heeft gouden knopen en twee opgenaaide klepzakken.
This timeless piece features pretty, golden buttons and two patch pockets with flaps.

Deze jurk is tevens voorzien van gouden knopen.
This dress also comes with gold buttons.

Met zijn grote snor en zijn gouden knopen.
like a peacock with big moustache and gold buttons.

Bruin stiksel en antiek gouden knopen geven het een authentieke vintage feel.
Tobacco stitching and antique gold hardware give an authentic vintage feel.