Voorbeelden van het gebruik van Greely in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Eerst pakten ze Greely, en daarna jou en Louis.
First they take out Greely, and then you and Louis.Dat pandbewijs van Greely was toch voor een ring?
That pawn ticket of Greely's. That was for a ring, wasn't it?Greely…- Tot ziens, mister. Maar, mevr.
But, Mrs. Greely… Good-bye, mister.Greely, ik ben David Vincent.
Mrs. Greely, I'm David Vincent.Miss Greely, ik ben bang dat u iets teveel gedronken hebt, voor altijd.
Mr. Greely… we mogen dankbaar zijn dat het niet erger was.
We can all be thankful that it wasn't any worse.- In any case, Mr. Greeley.Mr. Greely… we mogen dankbaar zijn dat het niet erger was.
Mr. Greeley, we can all be thankful that it wasn't any worse.Me opsloot in de bezemkast op school. Ik heb geen vonk meer gevoeld sinds Tommy Greely.
I don't think I have felt that way since eight grade when Tommy Greeley felt me up in the janitor's closet.Ik had gelezen over de dood van Greely en dacht dat het om hem ging.
I would read of Greely's death and I thought it might be his.Als het lot van Greely tijdens hun vriendschap werd bezegeld hebben ze collectief misschien een aanwijzing.
If Greely's fate was indeed sealed in the period of their friendship, it occurred to me that collectively they might hold some clue.Greely, als dat wat we vonden in het stadsregister juist is, dan is je man de laatst levende afstammeling van de Berkitts. Meer.
Your husband's the last living descendent Mrs. Greely, if what we found in the county records is right, of the Birketts.Dat we geen tijd kunnen verliezen. Greely, het duurde zo lang om deze gegevens uit te pluizen.
Tracing down these records, that we have no time to waste. Mrs. Greely, it's taken so long.Dat we geen tijd kunnen verliezen. Greely, het duurde zo lang om deze gegevens uit te pluizen.
Mrs. Greely, it's taken so long that we have no time to waste. tracing down these records.Maar er zijn enkele dingen die we moeten op hun plaats zetten. Meer. Greely, sorry om u opnieuw te storen.
Mrs. Greely, we are going to have to settle. but there are a few things I'm sorry to intrude again.Maar er zijn enkele dingen die we moeten op hun plaats zetten. Meer. Greely, sorry om u opnieuw te storen.
I'm sorry to intrude again, but there are a few things we are going to have to settle. Mrs. Greely.Horace Greely Hjalmar Schacht(Tinglev, 22 januari 1877- München, 3 juni 1970)
Hjalmar Horace Greeley Schacht(22 January 1877- 3 June 1970)Horace Greely Hjalmar Schacht(Tinglev, 22 januari 1877- München, 3 juni 1970)
Hjalmar Horace Greeley Schacht(22 January 1877- 3 June 1970)De politie koppelt Greely's dood aan zijn studententijd.
The police clearly link Dean Greely's death with his student days.Een bord voor Greely's!
A sign on him in front of Greely's!Voor Greely's.
In front of Greely's.
