GROEIEN VAN - vertaling in Engels

• grow from
• growth of
• increase from
• expand from
• growing from

Voorbeelden van het gebruik van Groeien van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Schimmeldraden groeien van sporen die het land op letsel.
Fungal threads grows from spores that land on injury.

Stages van het groeien van boonzaad….
Stages of growing of bean seed.

Het groeien van het bos, de gezondheidszorg
The growth of forests, healthcare

Het groeien van het productieve kapitaal houdt de accumulatie
The growth of productive capital implies the accumulation

Offroad Monkeys blijven groeien van kracht naar kracht.
The Offroad Monkeys continue to grow from strength to strength.

We groeien van één naar zeven miljoen.
We have grown from one billion to seven billion.

Die… die groeien van de groei-platen, of niet?
They… they grow from the growth plates, right?

Wij Fransen groeien van de melk van onze moeders.
To the juice of the vine. We French go from the milk of our mothers.

De gunstigste voorwaarde voor de arbeider is het groeien van het kapitaal.
The most favorable condition for the worker is the growth of capital.

Mythe: Mensen kunnen groeien van Autisme.
MYTH: People can grow out of Autism.

de gebruiker laten groeien van daar.
let the user grow it from there.

Dat merk je door het groeien van je aantrekkingskracht.
You will notice this by the growing of your appeal.

Dit is de ideale plek voor het groeien van kaalkopjes.
This is the ideal spot for the growth of Liberty caps.

Destijds werd echter te weinig stilgestaan bij het groeien van de bomen.
At that time too little attention was paid to the growth of the trees.

Zelfs voor het groeien van rozen.
Even for growing of roses.

De cirkel representeert het krimpen en groeien van een persoonlijke ruimte.
The circle represents the shrinking and expanding of one's personal space.

De trieste statistieken van echtscheidingen groeien van jaar tot jaar.
The sad statistics of divorces is growing from year to year.

Alleen goed gemaakte grote zaden worden geselecteerd- sterke planten groeien van hen.
Only well-made large seeds are selected- strong plants will grow from them.

Ik heb Spaces zien groeien van slechts één locatie in Amsterdam naar meer dan 350 locaties wereldwijd.
I witnessed Spaces grow from just one location in Amsterdam to over 350 locations worldwide.

En ik heb hem zien groeien van een bange jongen… tot de formidabele man die voor me staat.
And I have seen him grow from a frightened boy into the formidable man standing in front of me.