Voorbeelden van het gebruik van Groep zes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik denk dat ik het enige jongetje was in groep zes… dat wist dat hij een rokkostuum… en Bryan Adams op zijn receptie wilde.
And Bryan Adams singing at my reception. I think I was the only little boy in sixth grade that knew he wanted a tuxedo jacket with tails.Toen Roman de blikkenman speelde in groep zes… ik herinner me hoe je dagen tot laat op bleef om zijn kostuum te maken.
When Roman played the Tin Man in the fourth grade, I remember you staying up late for days making his costume.je mij plakkerige koeien kont noemde in groep zes.
This is from when you called me"sticky-ass cow" in sixth grade.In groep zes zat ik zo in over de toestand in Irak dat ik Xanax kreeg.
In 6th grade, I got so worried about the escalating situation in Iraq that they put me on an adult dosage of Xanax.Het klinkt raar om te zeggen dat iemand in groep zes populair is…
Kind of a kid that everyone really liked. that someone was popular in fourth grade, but Kevin was just…Natuurlijk niet zo heet als de klik die wij hadden in groep zes.
Of course, not as hot as the snap you and I had in sixth grade.Het klinkt raar om te zeggen dat iemand in groep zes populair is… maar Kevin was een jongen die iedereen graag mocht.
Kind of a kid that everyone really liked. And I know it sounds weird to say but Kevin was just… that someone was popular in fourth grade.In groep zes zat ik zo in over de toestand in Irak dat ik Xanax kreeg.
When I was in the 6th grade, I… that they put me on an adult dosage of Xanax. got so worried about the escalating situation in Iraq.Ik haal jou bij Oz…- O ja? omdat we elkaar al vanaf groep zes kennen.
I bring you into Oz- You're sorry? since sixth grade, because we have known each other.Eén van de spannendste dingen van groep zes… is dat we computers gaan gebruiken.
Is that we will be using computers. One of the most exciting things about fourth grade.Ik haal jou bij Oz… omdat we elkaar al vanaf groep zes kennen. Omdat jij de enige in heel m'n leven bent die ik kan vertrouwen.
I bring you into Oz because we have known each other since sixth grade, because you're the one person in my entire life that I can trust with my life.vers in het geheugen, is het tegenwoordig volgens mij een unicum wanneer een groep zes jaar de tijd heeft gehad voordat ze met een officieel debuut op de proppen komen.
it is still quite unique when it takes a group six years before they release their official debut album.Lerares groep zes.
In groep zes.
I'm in fourth grade.De invaller voor groep zes.
I'm here to sub sixth grade.Is dit groep zes?
What is this, fourth grade?Groep zes wordt zo geweldig.
Fourth grade is gonna be so awesome.Niet meer sinds groep zes.
Since fourth grade.Ik zit in groep zes.
Is dit groep zes?
