GROOT SUCCES IS - vertaling in Engels

• has been a huge success
• is a great success
• has been a large success
• is very successful
• has been a big success

Voorbeelden van het gebruik van Groot succes is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

zeer geslaagde ochtend waar ook duidelijk was te merken dat de hele Jobswap een heel groot succes is.
it was a very successful morning where it was also clear that the Job Swap project is a big success.

Het feit dat hij hier al meer dan 30 jaar werkt, bewijst dat zijn tewerkstelling een groot succes is.
The fact that he has been working here for more than 30 years proves that his job placement was a success.

De Hertog van Anjou wordt genoemd als nieuw soeverein vorst, maar een groot succes is dat ook niet.
The Duke of Anjou is named as new sovereign ruler, but success is not.

het al gezegd- dat de invoering van de euro tot nu toe een groot succes is, ook al is het laatste woord er nog niet over gezegd.
the introduction of the euro has so far clearly been a great success, despite the debates which we may be having on certain specific points.

net zoals we in Zuid-Amerika hebben gedaan waar dit een groot succes is gebleken.
just as we did in South America, where this has been a great success.

Dat is vreemd, aangezien de interne markt een groot succes is voor Europa, een visie die wij in de aanloop naar 1992 doeltreffend hebben weten over te brengen aan onze burgers.
It is strange because the internal market has been such a success story for Europe, a vision that we managed to sell effectively to our citizens in the run-up to 1992.

U beseft dat het voor ons een groot succes is dat het aantal gezonde levensjaren als indicator is opgenomen,
You realise that for us it is a big achievement to have the healthy life years included as an indicator

Een groot succes is echter dat het bedrijfsleven nu hopelijk wordt gemotiveerd EMAS over te nemen,
Great success has been achieved, however, in that this will hopefully motivate businesses to take part in EMAS,

Het is merk waardig dat de Europese Investeringsbank heeft mee gewerkt aan de bouw van een brug over de Bosporus, die een groot succes is gebleken, terwijl in de Gemeenschap nog geen enkel project van die allure in zicht is..
It is inter esting to note that the, European Investment Bank contributed to the construction of the bridge across the Bosporus, which has turned out to be great success, while no joint project of similar proportions has yet been undertaken within the Community.

dit vandaag een heel groot succes is, voor de commissaris, maar vooral voor ons allemaal.
and in my view this is a great success today, not only for the Commissioner, but for us all.

hebben we gestemd over het zogenaamde spoorwegpakket. We waren het er over eens dat dit een groot succes is voor het Parlement en voor het goederenvervoer over het spoor in de Europese Gemeenschap.
at the Brussels part-session two weeks ago we voted on the'railways package' and agreed that this was a great achievement for Parliament and for rail freight in the European Community.

Ons grootste succes is wellicht dat we onszelf vragen blijven stellen.
Perhaps our biggest success is that we keep asking ourselves questions.

Een ander groot succes was de ontwikkeling van de Vistamaxx prestatiepolymeren van ExxonMobil.
Another big success has been the development of ExxonMobil's Vistamaxx™ Performance Polymers.

Maar ons grootste succes is onze tank.
But our greatest success is our tank.

En dat het een groot succes was, is licht uitgedrukt.
And the event was a huge success to say the least.

Ons grootste succes is de ontwikkeling….
Our biggest achievement is the development of a completely natural….

Dan zal ik een groot succes zijn, nietwaar?
Then I will be a great success, won't I?

Amazon meldt dat afgelopen Prime Day een groot succes was.
Amazon has announced that this Prime Day was a major success.

Dat het weekend van de klant een groot succes was.
That the customer's weekend was a great success.

Ik denk dat het experiment van Santiago een groot succes was.
I think Santiago's experiment was a huge success.