GROOTSTE AANDACHT - vertaling in Engels

• greatest attention
• utmost attention
• highest attention
• great attention
• considerable attention
• main focus
• extreme attention

Voorbeelden van het gebruik van Grootste aandacht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ook adviseren wij stevig u uw grootste aandacht tijdens het installeren van software op uw PC.
Also we firmly advise you to pay your utmost attention while installing any software onto your PC.

Bij het samenstellen van deze website is de grootste aandacht en zorg besteed aan de juistheid van gegevens.
In compiling this website is the greatest attention and care given to the accuracy of information.

Dit is het belangrijkste resultaat en verdient de grootste aandacht, meer dan het besluitvormingsproces.
This is the most important result and deserves the highest attention, more so than the decision-making process.

Wij maken ons op om deze beoordeling met de grootste aandacht en vooral via een constructieve benadering te geven.
We will carry out this assessment with great care and, naturally, try to be constructive.

We bieden creatieve oplossingen en besteden hierbij de grootste aandacht aan flexibiliteit en een snelle,
We offer creative solutions and pay the utmost attention to flexibility and fast,

Bij Qtus besteden we de grootste aandacht aan ontwerp, comfort,
At Qtus we pay the greatest attention to design, comfort,

We zijn, met andere woorden, helemaal klaar om onze klanten veilig en met de grootste aandacht voor kwaliteit verder te helpen.
In other words, we are fully equipped to help our customers with their logistics needs safely and with extreme attention to detail.

Naast het vermijden van dubieuze websites zorg ervoor dat uw grootste aandacht tijdens het installeren van een programma op uw PC.
Besides avoiding dubious websites make sure to pay your utmost attention while installing any program onto your PC.

Net als de originelen zijn deze pickups gemaakt met de grootste aandacht voor detail.
Just like the originals, these baby's are Handwound with the greatest attention to detail.

De kapitein leunde tegen een hoek van de tafel, sloeg de armen over elkander en bekeek ons met de grootste aandacht.
Arms crossed, leaning against a corner of the table, the commander studied us with great care.

Pure Nepal organiseert uw reis naar Nepal met de grootste aandacht voor uw wensen!
Pure Nepal organizes your trip to Nepal with great attention to your wishes!

Op productieniveau krijgt de verdere implementatie van ons‘Lean'-project de grootste aandacht.
Regarding our production, the further implementation of our‘lean'-project will receive the greatest attention.

creatieve gerechten met gezonde producten en de grootste aandacht voor versheid!
using healthy products with utmost attention to freshness!

zijn thans onderwerp van de grootste aandacht.
is now the object of great attention.

Beschrijving Tender is ontworpen door Malou Kalay, met de grootste aandacht voor detail.
Art print Change was designed by Malou Kalay, with the greatest attention to detail.

Je zal ermee eens zijn dat deze openbaring van corruptie bij de overheid de grootste aandacht verdient van het publiek.
Surely you would agree this revelation about government corruption deserves the public's utmost attention.

de fundamentele vrijheden in China met de grootste aandacht.
fundamental liberties in China with the greatest attention.

(PT) Vrouwen, Vrede en Veiligheid zijn onderwerpsgebieden waaraan men de grootste aandacht dient te schenken.
Women, peace and security are areas which should be given the utmost attention.

Wij zijn er allemaal van overtuigd dat dit traject met de grootste aandacht zal moeten worden afgelegd.
We are all convinced that its route will be followed with the greatest attention.

De Twaalf volgen de politieke en juridische ontwikkelingen van deze zaak met de grootste aandacht.
The Twelve are monitoring with the greatest attention the political and legal aspects of this case.