GROOTSTE VIJANDEN - vertaling in Engels

• greatest enemies
• biggest enemies
• main enemies
• greatest foes
• major enemies
• greatest enemy
• biggest foes

Voorbeelden van het gebruik van Grootste vijanden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kou en hoogteziekte waren hierbij misschien wel de grootste vijanden.
Cold and altitude sickness here were perhaps the greatest enemies.

Ik denk niet dat een van mijn grootste vijanden een baby is.
I don't think one of my greatest enemies is a baby.

In de rechtszaal staat hij tegenover een van zijn grootste vijanden.
Today in court he faces one of his greatest enemies.

Zorgen en twijfels zijn de grootste vijanden van een goede kok.
Worry and doubt are the greatest enemies of a great chef.

Voor een ontmoeting met een van de 10 mannen, die mijn grootste vijanden zijn.
With the ten men who are my greatest enemies.

Kikkers zijn de grootste vijanden van vuurvliegjes.
Frogs are the biggest predators to fireflies.

Ieren we dat de grootste vijanden zich in ballingschap overzee bevinden.
The greatest enemies live in exile overseas.

Regen en vocht zijn meestal de grootste vijanden van een geocache(naast muggles).
Rain and moisture are mostly the biggest enemies of a geocache(next to muggles).

Dit is de beste methode om verlost te geraken van één van de grootste vijanden van de collectiviteit, die roddel is.
This is the best way to get rid of one of the greatest enemies of collectivity, is gossip.

Lees meer over de drie grootste vijanden van de band: materiële, menselijke en omgevingsfactoren.
Learn more about the tyre's three main enemies: physical, environmental and human.

Hij was ook een van de grootste vijanden van de Khazariaanse bende in de regio, zeggen Pentagon bronnen.
He was also one of the Khazarian mob's biggest enemies in the region, Pentagon sources say.

Ik heb er alleen nog maar mee getraind… maar ooit zullen ze onze grootste vijanden verslaan.
Just because they mostly hit practice dummies doesn't mean they won't defeat our greatest enemies someday.

De grootste vijanden in Metal Gear Survive zijn kristalachtige zombiewezens die 'Wanderers'(zwervers)
The main enemies of Survive are crystalline zombie-like creatures called"Wanderers",

Vet en olie zijn de grootste vijanden van de GyroTwister, omdat deze stoffen ervoor zorgen
Oil and grease are the GyroTwister's biggest enemies. They cause the axle to skid

Tenzij een van je grootste vijanden… de drie maanden oude William DeVoe is die hier vier straten vandaan woont.
Unless one of your greatest foes is the three-month-old William DeVoe who lives four blocks from here.

Gelukkig waren de grootste vijanden van Rusland, Polen
Russia's major enemies, Poland and Sweden,

De grootste vijanden van olie zijn temperatuur,
Oil's main enemies are temperature,

Sinds die tijd zijn de twee landen de grootste vijanden van elkaar en is er geen enkele diplomatieke relatie.
Since that time, the two countries are the biggest enemies of each other and there is no diplomatic relations whatsoever.

Dat ooit, iemand genaamd DeVoe, een van mijn grootste vijanden zou worden. We wisten al.
That someday someone named DeVoe would be one of my greatest foes. We had a heads-up.

Onze kluizen bevatten zeer kwetsbare materialen… en hun grootste vijanden zijn temperatuur en vocht.
Ourvaultscontain our most precious materials, and their biggest enemies are temperature and humidity.