Voorbeelden van het gebruik van Grote generaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Als wij een grote generaal waren en een dag zouden moeten doorbrengen in San Dimas, waar zouden we dan naartoe gaan? Wacht eens!
And we were stranded in San Dimas for one day, where would we go? OK, wait, if we were one of the greatest generals in history,!Wacht eens! en een dag zouden moeten doorbrengen in San Dimas, waar zouden we dan naartoe gaan? Als wij een grote generaal waren?
Wait. If we were one of the greatest generals in history… and we were stranded in San Dimas for one day… where would we go?Oké wacht. Als wij een grote generaal… uit de geschiedenis zouden zijn, en in San Dimas
OK, wait, if we were one of the greatest generals in history, and we were stranded in San Dimas for one day,Een groot generaal. Inderdaad.
Toch deed een groot generaal als Napoleon dat.
Yet a great general like Napoleon did that.Hij was een van de grootste generaals die Nigeria ooit heeft gekend.
One of the greatest generals Nigeria has ever known.Caesar is een groot generaal. Ik ben z'n neef.
Caesar's a great general, and I'm his nephew.Zelfs de grootste generaals zijn niet immuun voor fouten.
Even the greatest generals are not immune to error.Ik was een groot generaal, trouw aan mijn heerser.
I was a great general, loyal to my lord and ruler.Een van Nigeria's grootste generaals ooit.
One of the greatest generals Nigeria has ever known.Was een groot generaal, maar geen koning.
He was a great General, but he wasn't a king.Caesar en Pompeius zijn de twee grootste generaals van Rome.
Caesar and Pompey are Rome's two greatest generals.Marcus Agrippa. Was een groot generaal, maar geen koning.
He was a great General, but he wasn't a king. Marcus Agrippa.De Uitverkorene wordt toch een groot generaal?
Chosen One is destined to become a great general, isn't he?Jij hebt het in je om een groot generaal te zijn.
You have what it takes to be a great general.Hij was de zoon van 'n groot generaal.
Because he was the son of a great general.En hier is hij dan, een groot generaal, een grote vriend.
Now I give you a great general, a Hoe knap ben je als een groot generaal! Napoleon!
Napoleon! How handsome you are as a great general!Hoe knap ben je als een groot generaal! Napoleon!
How handsome you are as a great general!- Napoleon!En al de grote generaals van de Republiek van meer dan honderd jaar geleden.
And all the great generals of the Republic from more than 100 years earlier.
