Voorbeelden van het gebruik van Grote puzzel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De stukjes van de grote puzzel komen samen.
The pieces of the great puzzle are coming together.Hij vergelijkt PR met helikopters als een grote puzzel.
Het is een grote puzzel.
It's a big puzzle you have to put together.Af en toe een paar stukjes van een grote puzzel.
Occasionally, a few pieces of a big puzzle.We hebben te maken met stukken die één grote puzzel vormt.
We're dealing with bits and pieces that make up a bigger puzzle.De grote puzzel van Thuis begint al mooi in elkaar te passen.
The grand puzzle from Home that is all starting to come together.Het was echt een grote puzzel, zegt hij.
It was one big puzzle to solve, he says.Stukjes van een grote puzzel.
Pieces of a vast puzzle.Het was net alsof je een grote puzzel in elkaar legt.
It was like putting a big jigsaw puzzle together.Het is één grote puzzel die ik samen met mijn collega's stukje per stukje leg.
It's one big puzzle that I and my colleagues put together, piece by piece.Niet alleen kan je een leuke grote puzzel maken van 70 x 50 cm!
Not only can you make a nice big puzzle of 70 x 50 cm!Jullie zijn allemaal kleine stukjes van de grote puzzel van het Leven, elk stukje is belangrijk voor het geheel.
You are all little pieces of the great puzzle of Life, each important to the Whole.Deze grote puzzel(50x60cm) van Moeder Kip
This large puzzle(50x60cm) of Mother HenKubus Escape: Theater is een andere grote puzzel escape spel uit de serie Cube Escape.
Cube Escape: Theatre is another great puzzle escape game from the Cube Escape series.Sommige zijn meerdere aminozuurketens die samenpassen een beetje zoals een grote puzzel, maar sommige zijn alleen een enkele aminozuurketen.
Some of these are multiple chains of amino acids kind of fitting together like a big puzzle, but some of them or just single chains of amino acids.De gamers zullen hebben op het oplossen van een grote puzzel in een zeer korte tijd.
The gamers will have to solve a large puzzle in a very short amount of time.Maar ik weet wel dat je je onderzoek richt op een heel futiel stukje van een grote puzzel.
But I do know that you are investigating a very insignificant piece of a much larger puzzle.Xjigmgr is een GUI frontend voor xjig, een grote puzzel spel door Helmut Hoenig.
Xjigmgr is a GUI frontend to xjig, a great jigsaw puzzle game by Helmut Hoenig.Luisteren naar uw klant is slechts een kleine ontbrekende stukje in de grote puzzel.
Listening to your customer is just a small missing piece in the large jigsaw puzzle.De muziekdoos, de leugen over de relatiebreuk, alles is één grote puzzel, en het antwoord ligt achter die gesloten deur, wat de enige plek is waar
Everything is just one big puzzle, which is the one place that I can't go. The music box,
