GROTE UI - vertaling in Engels

• big onion
• large onion

Voorbeelden van het gebruik van Grote ui in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 1 grote ui 2 teentjes knoflook 1 kop radicchio salade 200 ml room 125 ml bouillon(instant) Parmezaanse kaas(fijn geraspt) pijnboompitten tijd Werktijd: 15 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 big onion 2 cloves of garlic 1 head radicchio salad 200 ml of cream 125 ml broth(instant) Parmesan(finely grated) pine Nut Time Working time: 15 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 12 stuks 600 g aardappelen 6 eieren 1 grote ui 1 bosje peterselie(glad) 0, 25 l olijfolie 3 el suiker tijd Werktijd: 45 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 12 pieces 600 g of potatoes 6 eggs 1 big onion 1 bunch of parsley(smooth) 0.25 l of olive oil 3 tbsp of sugar Time Working time: 45 min.

4 porties 400 orecchiette tricolore of normaal 1 rode peper 1 grote ui 1 bosje groene asperges 50 g spek 2 teentjes knoflook 150 g garnalen(vers of bevroren) 2 Msp.
normal 1 red pepper 1 big onion 1 bunch of green asparagus 50 g of bacon 2 cloves of garlic 150 g shrimp(fresh or frozen) 2 Msp.

4 tomaten(middelgrote) 6 eieren(maat M) 1 grote ui 125 g geraspte Gouda 100 ml Rama Cremefine om te koken zout witte peper 1 msp.
1 big onion 125 g grated Gouda 100 ml Rama Cremefine for cooking salt White pepper 1 Msp.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 10 porties 100 g rijstwafels 1 grote ui 4 eetlepels tomatenpuree 5 augurken van augurken,(als alternatief 1 el witte wijnazijn, 1 snufje suiker en 5 el water) zout zwarte peper uit de molen tijd Werktijd:
Save in the cookbook ingredients For 10 servings 100 g rice waffles 1 big onion 4 tablespoons tomato paste 5 gherkins of gherkins,(alternatively 1 tbsp white wine vinegar, 1 pinch of sugar

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 500 g verse varkenslever 3 oude broodjes 1 grote ui 200 g gerookt gestreept spek 3 eieren 0, 5 bosje peterselie(fijngehakt) Zout, peper, marjolein, nootmuskaat 3 l vleesbouillon tijd Werktijd: 60 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 500 g fresh pork liver 3 old rolls 1 big onion 200 g smoked streaky bacon 3 eggs 0.5 bunch parsley(finely chopped) Salt, pepper, marjoram, nutmeg 3 l of meat stock Time Working time: 60 min.

cutSnijd in dobbelstenenteentjes knoflook, verpletterd 2 eetlepels olijfolie 1 grote ui, chopped 2 groentebouillon kopjes of 2 cups vissen voorraad
crushed 2 tablespoons olive oil 1 large onion, chopped 2 cups vegetable stock

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 300 g kalkoenfilet 2 rode pepers 1 stuk grote ui 200 ml melk vetarm 1, 3% 1 Tl olie 6 El Gyros kruiden 2 tenen knoflook 1 pk Pasta naar keuze tijd Werktijd: 30 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 300 g turkey breast fillet 2 red peppers 1 pc big onion 200 ml milk low fat 1.3% 1 Tl of oil 6 El Gyros spice 2 garlic cloves 1 pk Pasta of your choice Time Working time: 30 min.

gekookte aardappelen de dag ervoor) 1 liter bouillon 1 grote ui, fijngesneden 150 g in blokjes gesneden spek olijfolie Zout, peper Witte wijnazijn 0, 5 bosje peterselie tijd Werktijd: 60 minuten.
1 liter of broth 1 large onion, finely diced 150 g diced bacon olive oil Salt pepper White wine vinegar 0.5 bunch of parsley Time Working time: 60 min.

Voor 4 porties: 750 g rutabaga 250 g aardappelen 1 grote ui 4 eetlepels olijfolie 750 ml plantaardige bouillon 2 plakjes roggebrood 1 bosje peterselie 1 organisch oranje 1 el vloeibare honing 200 g slagroom zout zwarte peper nootmuskaat Schil 1 rutabaga en aardappelen, in kleine stukjes gesneden.
For 4 servings: 750 g of rutabaga 250 g of potatoes 1 big onion 4 tablespoons olive oil 750 ml vegetable broth 2 slices of pumpernickel 1 bunch of parsley 1 organic orange 1 tbsp liquid honey 200 g of whipped cream salt black pepper nutmeg Peel 1 rutabaga and potatoes, cut into small pieces.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 8 porties 4 kg aardappelen 0, 3 l melk 1 grote ui 1 rol van de vorige dag 1 paar grove worstjes 300 g vleesworst 200 g gerookt spek Butterflöckchen naar smaak nootmuskaat peper zout Olie voor het dichtschroeien tijd Werktijd: 165 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 8 servings 4 kg of potatoes 0.3 l of milk 1 big onion 1 roll from the previous day 1 pair of coarse sausages 300 g meat sausage 200 g of smoked bacon Butterflöckchen to taste nutmeg pepper salt Oil for searing Time Working time: 165 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 200 g bloem 2 el olie 125 ml water zout 400 g pepers(gemengde kleuren) 1 grote ui 250 g tomaten peper Paprika's zout 125 g in blokjes gesneden spek tijd Werktijd: 60 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 200 g of flour 2 tablespoons oil 125 ml of water salt 400 g peppers(mixed colors) 1 big onion 250 g of tomatoes pepper Sweet paprika salt 125 g diced bacon Time Working time: 60 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 600 g bloemige aardappelen zout 500 ml vleesbouillon 300 g prei/ porie 50 g gerookt gestreept spek 1 grote ui 1 el olie zwarte peper marjolein 100 ml zure room 2 bieslookrolletjes tijd Werktijd: 45 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 600 g of floury potatoes salt 500 ml meat broth 300 g leek/ poree 50 g smoked streaky bacon 1 big onion 1 tbsp oil black pepper marjoram 100 ml sour cream 2 al chives rolls Time Working time: 45 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 225 g gele lenzen 850 ml water 2 aardappelen 1 grote ui 1 peper 4 tomaten 1 teentje knoflook 1 Tl gemalen gember 1 Tl komijn 1 Tl kurkuma 1 Tl zeezout een beetje boter 1 tl curry misschien 1-2 Tl honing en zeezout tijd Werktijd: 30 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 225 g of yellow lenses 850 ml of water 2 potatoes 1 big onion 1 pepper 4 tomatoes 1 clove of garlic 1 Tl ground ginger 1 Tl cumin 1 Tl turmeric 1 Tl sea salt a little butter 1 tl curry maybe 1-2 Tl honey and sea salt Time Working time: 30 min.

300 g kipfilet(zonder vel) 4 tomaten 1 grote ui of sjalot 1 teentje knoflook 1 rode peper 4 grote champignons verse kruiden of Italiaans kruidenmengsel roze peperbessen Peper
4 tomatoes 1 large onion or shallot 1 clove of garlic 1 red pepper 4 large mushrooms fresh herbs or Italian herbal mixture

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 400 g kalkoenborst schnitzel 1 peper 1 el. Rozenpaprika zwarte peper(grof gemalen) 1 grote ui 1 el tomatenpuree Witte wijn om te blussen 100 g zure room 100 g room 1 Tl mosterd Zout, peper, hete peper 1 mozzarella Parmezaan tijd Werktijd:
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 400 g of turkey breast schnitzel 1 pepper 1 tbsp. Rose paprika black pepper(coarsely ground) 1 big onion 1 tbsp tomato paste White wine to deglaze 100 g of sour cream 100 g of cream 1 Tl mustard Salt,

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties Canarische tomaten van 1 kg 1 grote ui 1 teentje knoflook 1 wortel 1 prei 1 stuk bleekselderij 0, 7 l sterke runderbouillon een shot marsala en sherry 1 el bruine suiker tijm 3 laurierblaadjes 0, 2 l room 4 cl gin 0,
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 kg canarian tomatoes 1 big onion 1 clove of garlic 1 carrot 1 stick of leek 1 piece of celery 0.7 l strong beef broth a shot of marsala

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 2 teentjes knoflook 1 grote ui 1 bleekselderij 1 grote wortel 4 aardappelen 50 g bonen 50 g gedroogde tomaten 0, 75 l groentebouillon 50 g spek gerookt, gewaxt, in blokjes gesneden 1 el tomatenpuree 1 handvol basilicumbladeren 1 Parmezaanse schors Zout en peper tijd Werktijd: 90 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 2 cloves of garlic 1 big onion 1 celery sticks 1 big carrot 4 potatoes 50 g of beans 50 g of dried tomatoes 0.75 l vegetable stock 50 g bacon smoked, waxed, diced 1 tbsp tomato paste 1 handful of basil leaves 1 parmesan bark Salt and pepper Time Working time: 90 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 500 g zure appel(bijv. Boskop) 90 g boter reuzel 1 snufje zout 1 snufje zwarte peper uit de molen 700 g aardappelen 400 g knolselderij 1 grote ui 1 snufje witte gemalen peper 2 eetlepels appelazijn 2 el suiker 4 El water 200 g Appenzell-kaas tijd Werktijd: 50 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 500 g of sour apple(eg Boskop) 90 g of butter lard 1 pinch of salt 1 pinch of black pepper from the mill 700 g of potatoes 400 g of celeriac 1 big onion 1 pinch of white ground pepper 2 tablespoons apple cider vinegar 2 tbsp sugar 4 El water 200 g Appenzell cheese Time Working time: 50 min.

2 tomaten, 1 grote ui, 7-10 takken van peterselie kopen,
1 big onion, 7-10 branches of parsley,