Voorbeelden van het gebruik van Guardiola in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mourinho was zo provocerend bezig, dat zelfs mensen bij Barça wilden dat Guardiola zou reageren.
Mourinho was so provocative that even people at Barga wanted a reaction from Wij zijn graag jouw Pep Guardiola….
Guardiola vond ook vast dat Cruijff gelijk had.
I will bet you that Guardiola thinks that Cruyff had it exactly right.voormalig profvoetballer Pep Guardiola.
former player Pep Guardiola.Toen probeerde Guardiola hem… uit die bodemloze put te krijgen.
Out of that bottomless pit he was in. Then Guardiola tried to get him.Wil je er net zo uit zien als Josep Guardiola?
Want to look like Josep Guardiola?City wordt geleid door Pep Guardiola, een oude rivaal van José.
A long time rival of José's. City are managed by Pep Guardiola.Pep Guardiola is overtuigend vanaf het moment dat je hem leert kennen.
You take to Pep Guardiola, the moment you meet him.Ik ben gecoacht door mensen als… Pep Guardiola en Jose Mourinho.
I have been coached by people like… Pep Guardiola, Jose Mourinho… On the national team… Vicente del Bosque.Het was een nietszeggend oefenduel, maar Guardiola verhief zijn stem tegen hen.
It was an unimportant pre-season friendly but Guardiola raised his voice to them.Reacties op: Pep Guardiola nodigt je uit voor een training in sport-sponsoring.
Comments on: Pep Guardiola invites you to train in sport sponsorship.Het was een nietszeggend oefenduel, maar Guardiola verhief zijn stem tegen hen.
But Guardiola raised his voice to them. It was an unimportant pre-season friendly.Niemand minder dan Josep‘Pep' Guardiola komt naar de KDB Cup!
None other than Josep'Pep' Guardiola is coming to the KDB Cup!Geverifieerde order adria guardiola rius is uitgenodigd om deze beoordeling te schrijven door Libreriallerapacios.
Verified order adria guardiola rius was invited to write this review by Libreriallerapacios.Ik wilde het met passes oplossen en Guardiola dacht er net zo over.
I would think, don't clear it, pass it, and Guardiola would say exactly that.Nee, niet Pep Guardiola in de mond van zijn vroegere pupil Zlatan Ibrahimovic.
No, not Pep Guardiola in the mouth of his former pupil Zlatan Ibrahimovic.Je blijft mokken tot Martin Guardiola me vervangt. Of je doet zoals Messi.
To Martin Guardiola changes me. Either you keep it like Messi and are still stubborn.Het is zeker iets wat Guardiola in het komende seizoen zult proberen te verbeteren.
This is however probably something Guardiola wants to correct in the coming season.Op 23 oktober 2007 werd Guardiola na hoger beroep alsnog vrijgesproken voor het gebruik van doping.
Six years later, on 23 October 2007, Guardiola was cleared on appeal of all charges that had led to the ban.Pep Guardiola en zijn briljante team van wbiła\Rode Diabłom\ drie doelstellingen.
Pep Guardiola and his brilliant team of wbiła\Red Diabłom\ three goals.
