HAAR VINGERS - vertaling in Engels

• her fingers
• her fingertips
• her finger

Voorbeelden van het gebruik van Haar vingers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Haar vingers vielen me op.
The first thing I noticed were her fingers.

Alsof haar synapsen rechtstreeks verbonden zijn met haar vingers.
It's as if her synapses was married directly to her fingers.

Je vrouw houdt voor nu haar vingers.
Your wife keeps her digits for now.

Waarom doet ze dat met haar vingers?
What's with the quote-y fingers?

Rebecca miste al haar vingers.
Rebecca was missing all of her fingers.

Ik moet laten zien waar haar vingers moeten.
She wants me to show her where to put her fingers.

En ze speelt met al haar vingers.
She plays with her hands!

Haar handen waren krachteloos en evenals haar vingers en handgewrichten overstrekbaar.
Her hands were powerless. She also suffered from an overdistention of her fingers and wrists.

Met haar vingers kan ze de tranen van een kind drogen.
Through her fingertips, she can dry the tears of a child

De vrouw die haar vingers in elke drol heeft in deze stad?
The woman who's had her finger in every pile of dirt that gets dumped on this town?

Asher. Ik denk dat Fiona haar vingers op de weegschaal heeft gelegd.- De mijne.
I think Fiona put her finger on the scale.-Mine. Asher.

De Kleine Prins. En ze krulde een lok van mijn haar rond haar vingers.
And she curled a lock of my hair… round her finger The Little Prince.

Ze zou haar vingers bij haar voorhoofd doen, en zeggen:'waarom doe je me dit aan?
She would put her fingers to her forehead and do that"why are you doing this?

Halloween vrouw gekleed als een duivel die haar vingers wijstCanon EOS 5D Mark III 1/160s,
Halloween woman dressed as a devil pointing her fingersCanon EOS 5D Mark III 1/160s,

Dat ze haar vingers opensneed als ze ermee wilde spelen.
They would slice through her fingers when she tried to play with them.

Dat ze haar vingers opensneed als ze ermee wilde spelen. Maar het speelgoed van de schaduw was zo scherp en koud.
But the shadow's toys were so sharp and cold, they would slice through her fingers when she tried to play with them.

beroert de vlam haar vingers, een kwartier lang.
lasts for 15 minutes, the flame blows against her fingers.

ze al wist waar haar vingers hoorden.
it was like she already knew where to put her fingers.

Die vrouw op de Fifth Avenue heeft diamanten aan haar vingers zo groot als een penny.
The women on Fifth Avenue have got diamonds on their fingers as big as a penny.

De elektrische schok veroorzaakte een spasme, maar al haar vingers zijn gebroken met geweld.
The electric shock caused a spasm, but all of her fingers have been broken by force.