HALVEERT - vertaling in Engels

• halves
• cuts
• in half
• halve

Voorbeelden van het gebruik van Halveert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Cloud Station met bestandsversiebeheer halveert opslagruimtegebruik in vergelijking met het ext4-bestandssysteem.
Cloud Station with file versioning halves storage space usage when compared with the ext4 file system.

De autozetel die het risico op whiplash halveert.
The seat that reduces whiplash risk by half.

Fomeco halveert doorlooptijd dankzij quick response manufacturing| Sirris.
Fomeco halves lead time thanks to quick response manufacturing| Sirris.

Van rokers die rond hun 50ste stoppen, halveert het sterfterisico.
The risk of premature death is halved among ex-smokers who quit around their 50th birthday.

Floréac garandeert accurate leveringen en halveert creditnotabedrag met vision technologie.
Floréac guarantees accurate shipments and halves credit note value thanks to vision technology.

Wist u dat het meten in hete oplossingen de levensduur van uw elektrode halveert?
Measuring in hot solutions reduces your electrode's lifetime by half.

Wanneer we dit ziekenhuis uitsluiten van de dataset, halveert dit effect.
This effect halves after excluding this hospital from the dataset.

Als ik dat andere spoor neem, halveert het de tijd.
If I take the other track it will halve the time.

Algemeen vynos moet niet overtreffen de halveert van de lijvigheid van de muur.
The general carrying out should not exceed half of thickness of a wall.

Wetenschap/Mens: Regelmatig cannabisgebruik halveert bijna het metabool syndroom bij patiënten met een psychose.
Science/Human: Regular cannabis use nearly halves metabolic syndrome in patients with psychosis.

Dit alles scheelt tijd, halveert de kosten en voorkomt juridisch getouwtrek over eventuele schade.
All this saves time, cuts the cost and avoids legal wrangling about potential damages.

Een MRI is duur in gebruik en dit systeem halveert de tijdsduur van de procedure.
An MRI is expensive to use, and this system halves the duration of the procedure.

zou het kunnen dat je de traceertijd halveert.
you might cut your trace time in half.

Jullie weten allen dat de prijs van computers elke 18 maanden halveert en hun rekenkracht verdubbelt, toch?
All of you know that the price of computers halves every 18 months and the power doubles, right?

Je halveert de courgette in lengte
You halve the zucchini in length

waarmee je het terroristen incident rapport halveert.
cutting the terrorist incident report in half.

met o.a. de Universiteit Gent en de Amerikaanse Rutgers University een nieuwe techniek die de productietijd van medicijnen halveert.
the American Rutgers University, Janssen Pharmaceuticals developed a new technique that halves the production time of medicines.

Als je die verspilling halveert kan de wereld nóg een miljard mensen voeden-
Halve that waste, and the world could feed an extra billion people-

de formule de blowout halveert met minder hitte.
while the formula halves the blowout with less heat.

Als je je personeelssterkte verdubbelt, Oke. en je halveert de totale manuren, gaat je winst proportioneel omhoog.
That's equals a 50% work reduction for you and you divide total man hours in half, All right. If you double your work force, and profits will go up proportionately.