HAPJE TE ETEN - vertaling in Engels

• bite to eat
• to grab a bite
• to eat a snack

Voorbeelden van het gebruik van Hapje te eten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Die avond reden we naar Xlendi  om een hapje te eten.
That evening, we drove down to Xlendi for a bite to eat.

Gegarandeerd snelle toespraken(kort dus) en een hapje te eten.
Guaranteed fast speeches and a bite to eat.

Dan kun je me misschien meenemen voor een hapje te eten.
Then perhaps you can take me out for a bite to eat.

Zin in een ontspannings pauze of om een hapje te eten?
Feel like having a relaxing break or a snack?

Nile Street: Â de beste plek om een hapje te eten!
Nile Street: the best place to grab a bite to eat!

Denk je even snel een hapje te eten met iemand?
Do you think you can quickly eat a snack with someone?

besloten zij eerst een hapje te eten.
they decided to grab some food first.

Je denkt alleen maar een hapje te eten.
You're only supposed to eat one bite.

Wil je daarvoor een hapje te eten?
You wanna grab a bite to eat before?

Pick-up van een heerlijk warm of koud hapje te eten, gegarandeerd om je honger te stillen, voor minder dan 8 €!
Pick up a delicious hot or cold bite to eat, guaranteed to satisfy your hunger, for under 8€!

In het gebied en in het bijzonder in het dorpje Bozi Dar zelf zijn voldoende mogelijkheden om een hapje te eten.
In the area and particularly in the village of Dar Bozi itself are plenty of options for a bite to eat.

Het restaurant van het complex zorgt ervoor dat u niet ver weg hoeft te gaan om een hapje te eten.
The restaurant of the complex ensures that you dont need to go out to grab a bite.

Barcelona Nord busstation heeft een paar verschillende mogelijkheden als u zin heeft ergens een hapje te eten, terwijl u op uw bus wacht.
Barcelona Nord bus station has a few different options if you fancy a bite to eat whilst you are waiting for your bus.

wilt u misschien een hapje te eten voordat de voorgeschreven dosering.
you may want to eat a snack before taking your prescribed dosage.

We stopten hier voor een hapje te eten voor de lunch met onze bejaarde ouders
We stopped in here for a bite to eat for lunch with our elderly parents

er zijn mogelijkheden om een hapje te eten en wat te drinken bij de Expo.
there are opportunities to eat a snack and a drink at the Expo.

meer traditionele plek om een hapje te eten, en de keuken maakt gebruik van seizoensgebonden en lokale ingrediënten.
more traditional spot for a bite to eat that uses seasonal and local ingredients.

Ayr is nog een mooie kustplaats met veel winkels en plekken om een hapje te eten.
Ayr is another lovely seaside spot with lots of shops and places to stop for a bite to eat.

De perfecte plek om af te spreken en te genieten van een cocktail of om een hapje te eten is cocktailclub HUGH.
The perfect place to catch up over a cocktail or a bite to eat is cocktail club HUGH.

U bent hier altijd welkom om een drankje te komen drinken of lekker een hapje te eten.
You are always welcome to come and drink a drink or enjoy a bite to eat.