HASS - vertaling in Engels

• hass

Voorbeelden van het gebruik van Hass in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het voornaamste aandachtspunt wat het langetermijnbeheer van HASS betreft, is de toegestane tijdsduur van opslag van afgedankte HASS op de locatie van de houder.
The main point of attention regarding the long-term management of HASS concerns the allowed period for storing disused HASS at the holder's premises.

Dit heeft tot gevolg dat de tenuitvoerlegging van de definitie van HASS in de nationale regelgeving niet volledig overeenstemt met de richtlijn.
This implies that the implementation of the definition of HASS in the national regulation is not fully in line with the Directive.

zijn ook beschikbaar voor het langetermijnbeheer van afgedankte HASS die zijn overgebracht naar een erkende opslagfaciliteit.
are also available for the long-term management of disused HASS transferred to a recognised storage facility.

moeten adequate regelingen voor het langetermijnbeheer van afgedankte HASS een voorafgaande voorwaarde vormen voor het verlenen van een vergunning voor enige praktijk.
adequate arrangements for the long-term management of disused HASS should be a prerequisite for authorisation for any practice.

Dit houdt in dat bronnen van IAEA-categorie 1, 2 en 3 in de EU als HASS moeten worden gecontroleerd.
This means that IAEA Category 1, 2 and 3 sources are required to be controlled as HASS in the EU.

Er zijn bijvoorbeeld geen systematische lektests van de HASS, uitgevoerd door de HASS-houders,
For example there are no systematic leak tests of the HASS performed by the HASS holders

Wanneer de overbrenging van afgedankte HASS naar een erkende installatie voor langdurige opslag één van de opties voor het langetermijnbeheer is,
Where the transfer of disused HASS to a recognised storage facility is one of the long-term management options,

In de vergunning worden ook de tests beschreven die door de houders op de HASS moeten worden uitgevoerd, alsmede de frequentie daarvan, alsook de opleidingssessies die voor de blootgestelde werkers zullen worden georganiseerd
The authorisation also describes the tests that are to be performed by the holders on the HASS and their frequency, as well as the training sessions that will be organised for the exposed workers

Om te waarborgen dat de autoriteit onverwijld in kennis wordt gesteld van elke wijziging van de situatie van de HASS, wordt in de nationale regelgeving ter uitvoering van de HASS-richtlijn een maximaal aanvaardbare termijn van enkele dagen vastgelegd.
To ensure prompt notification to the authority of any change in the status of HASS, a maximum tolerated delay of a few days is defined in national regulations enacting the HASS Directive.

op zeer moeizame wijze ten uitvoer gelegd omdat de directe kennisgeving van de status van de HASS niet altijd gewaarborgd was.
have been difficult to implement because direct notification of modifications of the status of HASS to the authority is not always ensured.

bedoelde bron kan worden geschrapt uit het HASS-register en niet langer als HASS moet worden gecontroleerd.
can be removed from the HASS register and no longer has to be controlled as HASS.

situaties onzeker zijn of zijn de HASS-houders niet verplicht om toereikende regelingen te treffen voor het langetermijnbeheer van afgedankte HASS gedurende het vergunningsproces.
the HASS holders are not obliged to make adequate arrangements for the long-term management of disused HASS during the licensing process.

moeten er nuclidespecifieke activiteitsniveaus worden omschreven waarboven de bron als een HASS moet worden beschouwd en gecontroleerd.
define a nuclide specific activity level, above which a source should be controlled as HASS.

In tien lidstaten is de bij de HASS behorende documentatie niet volledig in overeenstemming met de eisen van artikel 7 van de richtlijn, waarin wordt geëist
In ten Member States the documentation accompanying the HASS is not fully compliant with the requirements of the Article 7 of the Directive,

Getrouwd… Getrouwd met Alex Hass.
Married to Alex Hass. Married--.

Zie je dit, broeder Hass?
See this, brother Hass?

Laat hem, Hass, hij wil trainen.
Allow him, Hass, he wants to train like a bacon.

Onze focus ligt op het vermarkten van Hass Avocado.
We focus primarily on marketing Hass avocados.

De avocado hass in Nederland is het hele jaar verkrijgbaar.
The avocado hass in the Netherlands is available all year round.

Caleb Hass?
Caleb Hass?