HERAS - vertaling in Engels

• heras

Voorbeelden van het gebruik van Heras in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Algemeen afdelingsrapporteur: DE LAS HERAS CABAÑAS E-III.
Rapporteur working without study group: Mr de las Heras Cabañas E-III.

Rapporteur: de heer DE LAS HERAS CABAÑAS- NAT/141.
Rapporteur: Mr de las Heras Cabañas- NAT/141.

HERAS levert hekwerk,
HERAS supplies demarcation(fencing),

De heer DE LAS HERAS CABAÑAS geeft te kennen dat dit verslag laat verschijnt
Mr de las Heras Cabañas said that the report was late in coming

De heer DE LAS HERAS CABANAS spreekt over het"Alles behalve wapens"-initiatief
Mr de las Heras Cabanas on the"everything except arms" initiative

De heer DE LAS HERAS CABANAS zou graag zien dat de wederzijdse(economische) betrekkingen de gehele bevolking van Latijns-Amerika ten goede zouden komen.
Mr de las Heras Cabanas said he wanted the whole population of Latin America to benefit from mutual(economic) relations.

DE LAS HERAS CABAÑAS.
De Las Heras Cabanas.

HERAS ontwerpt, fabriceert,
HERAS designs, manufactures,

de heer Tomás DE LAS HERAS LORENZO en de heer Detlef Michael SCHENNEN,
Mr Tomás DE LAS HERAS LORENZO and Mr Detlef Michael SCHENNEN,

De heer DE LAS HERAS CABAÑAS deelt de mening van de Commissie over genoemde aspecten van de hervorming van 1996 niet
Mr de las Heras Cabañas disagreed with the Commission on the aspects mentioned of the 1996 reform:

DE LAS HERAS CABANAS, HERNÁNDEZ BATALLER,
Mr de las Heras Cabanas, Mr Hernández Bataller,

DE LAS HERAS CABAÑAS, HERNANDEZ BATALLER,
Mr de las Heras Cabañas, Mr Hernandez Bataller,

DE LAS HERAS CABAÑAS en STRASSER goedgekeurd en worden de paragrafen 5.7,
Mr de las Heras Cabañas and Mr Strasser were accepted

BASTIAN, de las HERAS CABAÑAS, MORALEDA,
Mr de las Heras Cabañas, Mr Moraleda,

DE LAS HERAS CABAÑAS spreken zich tegen het amendement uit:
Mr de las Heras Cabañas were opposed to the amendment:

De heer DE LAS HERAS CABANAS spreekt zijn grote tevredenheid uit over het advies
Mr de las Heras Cabañas was extremely happy with the opinion

Na de toelichting door de heer DE LAS HERAS CABAÑAS wordt tijdens de algemene discussie het woord gevoerd door de leden
Following the presentation by Mr de las Heras Cabañas, there was a general discussion in which Mr Nielsen,

de heer de las HERAS CABAÑAS, de inhoud van zijn advies uiteen.
Mr de las Heras Cabañas, outlined the contents of the opinion.

De heer DE LAS HERAS CABAÑAS pleit ervoor de door de Commissie voorgestelde stopzetting van productie
Mr de las Heras Cabañas called for the halt to the production and use of methyl

de heer Tomás DE LAS HERAS, geboren te Zamora(Spanje)
Mr Tomás DE LAS HERAS, born in Zamora(Spain)