HET BONT - vertaling in Engels

• fur
• het bont
• bont

Voorbeelden van het gebruik van Het bont in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Begin met het bont op je rug, homo.
Start with the fur on your back, homos.

Voorzichtig met het bont, kwade George.
With the fur, bad George.

Die met het bont.
The one with the fur.

Ruil wapens voor bont en verkoop het bont.
Trade guns for furs, then sell the furs.

We zijn zussen onder het bont.
We're sisters under the mink.

Handelaren laten zelfs na te vermelden van welk dier het bont afkomstig is.
Retailers do not even label which animal the furs originate from.

Ik hield het bont.
I kept the fur.

Ik zie dat je het bont hebt gevonden.
I see that you found the fur.

Niet op het bont.
Not on the furs!

Jullie zien alleen de sieraden en het bont.
All you see are the jewels and the furs.

Is het bont?
Is it fur?

En het bont dan?
What about the fur?

Deze is de kleren welk ik gemaakt met het bont van het marine zoogdier.
This is the clothes which I made with the fur of the marine mammal.

Ons team ontdekte dat Taobao het decoratieve bont van de wasbeer verkochten voor slechts RMB 18!
Our team found out from Taobao that the decorative raccoon fur is sold for only RMB 18!

Het bont is dan voor hen een restproduct met economische waarde;
To the Chinese, their fur is a residual product with economic value;

Mini-mensjes, De: Informatie op Catawiki over het item De mini-mensjes maken het bont, 1970.
Mini-mensjes, De: Information on the Catawiki site about De mini-mensjes maken het bont, 1970.

jongen, en het bont gaat rondvliegen.- Hé.
boy, and fur is gonna be flyin'.

Bovendien meer dan 90% van het gebruikte bont vervaardigd door de bekwaamste Italiaanse bontfabrikanten.
Moreover, more than 90% of the fur used is manufactured by the most skilled Italian fur manufactures.

Als het waarlijk het bont van de vuurrat is dan zal het niet branden, maar louter helderder gaan schitteren.
If it is truly the fur of the fire-rat it will not burn, but merely glisten all the brighter.

de snorharen en het bont kwijtraken.
the whiskers and the fur.