HET BORSTELEN - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Het borstelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Je kunt mondwater vóór of na het borstelen gebruiken.

You can use mouthwash before or after brushing.

Beschermt het haar tegen hittestyling en het borstelen.

Protects the hair against heat styling and brushing.

Toepassing: glasflessenspoelen het borstelen.

Application: glass bottle washing brushing.

De extra lange cilinder is geschikt voor het borstelen van grotere haardelen.

The extra long cylinder is suitable for brushing larger hairpieces.

Ford/Mazda module programmering voor het borstelen van verborgen functie.

Ford/Mazda module programming for brushing hidden function.

Laat het vuil opdrogen voor het borstelen van de mat.

Allow dirt to dry before brushing.

Dit vermindert de wrijving tijdens het borstelen en föhnen.

This reduces the friction while brushing and blowdry.

Borstels voor het borstelen met een korte borstel of rubber.

For combing, brushes with short bristles or rubber brushes are used.

Mag ik het borstelen?

Can I brush it?

Het is een feit dat de kat veel haar slikt tijdens het borstelen.

The fact is that the cat swallows a lot of hair while grooming.

droge vachten om het borstelen en ontklitten te vergemakkelijken.

dry coats to fasiliteit brusching and dematting.

Je moet het borstelen.

You should, like, brush it.

Dit kussentje van Mason Pearson geeft een heerlijke hoofdmassage tijdens het borstelen.

This pad of Mason Pearson gives a wonderful head massage while grooming.

Speciaal om veulens aan het borstelen te gewennen.

Perfect to get the foal used to the brush.

Ik was Puzzel aan het borstelen, en moest denken aan… Ik had mijn eigen paard.

I was brushing Puzzle and started to think about… Well, I had my own horse.

Alternatief, kunt u de pen gebruiken onmiddellijk na tweemaal dagelijks het borstelen en het flossing.

Alternatively, you may use the pen immediately after brushing and flossing twice daily.

ik kan niet meegaan meer met het borstelen van het onder het tapijt.

I can't go along any more with brushing it under the carpet.

Zachte borstelharen bewegen heen en weer tijdens het borstelen voor het voorzichtig ontwarren van klitten.

Soft brush teeth rock back and forth while you brush to gently loosen knots.

Oké, als je aan het borstelen bent, ga je mee met de aanzet net als dit, maar niet op de benen of het gezicht.

Okay, so when you're combing, you're gonna go right along the grain just like this, but not on the legs or the face.

Is Het niet nodig ontdoen van hair styling producten elke dag gewoon door het borstelen je haar overmatig en samen met harde slagen.

It's not essential to remove styling products in the end of the day just by combing your hair continuously and along with hard strokes.