HET BOTTELEN - vertaling in Engels

• bottling
• bottles
• bottled

Voorbeelden van het gebruik van Het bottelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Veroudering verwijst naar de tijd tussen de destillatie en het bottelen.
Aging refers to the time between distillation and bottling.

Kan gebruikt worden om de sulfietdosis bij bv. het bottelen te verminderen.
Can be used to reduce the amount of SO2 during e.g. bottling.

We kunnen nu de voorbereidingen treffen voor het bottelen.
We can now prepare for bottling.

De foto is een paar dagen na het bottelen gemaakt.
The photo was taken a few days after bottling.

Apparatuur voor het carboniseren van dranken vóór het bottelen.
Equipment to carbonization of beverages before their bottling.

Natuurlijk kunnen sommige wijnen ook na het bottelen verouderd zijn.
Of course, some wines can also be aged after bottling.

Voeg niet te veel suiker toe tijdens het bottelen.
Do not add too much sugar when bottling.

Opa en jij moeten het bottelen… en het samen gaan verkopen.
You and Grampa should bottle it… and go into business together.

Het bottelen van mineraalwater is een belangrijke bron van inkomsten voor het gebied.
The bottling of mineral water is a major source of income for the area.

Van de distillatie tot het bottelen, bij Biosolve zijn alle productiestadia onder controle.
From distillation to bottling, Biosolve controls all manufacturing steps.

Installatie voor het bottelen van vloeibare medicijnen.
Diaphragm valves Equipment for filling liquid drugs.

Efficiënte oplossingen aanbieden voor het bottelen van uw liquide producten.
Providing efficient solutions to bottle your liquid products.

Installatie voor het bottelen van vloeibare medicijnen.
Product group Equipment for filling liquid drugs.

Ik kan het bottelen als ik wil.
I could bottle it if I wanted, you know.

Installatie voor het bottelen van vloeibare medicijnen.
Equipment for filling liquid drugs.

Alles gebeurt in eigen huis, van het testen tot het bottelen.
From testing to bottling, everything is fully done in-house.

sapconcentratie voorafgaand aan het bottelen.
juice concentration prior to bottling.

Toelichten van het wijn productieproces: van de druif tot het bottelen.
Discovery of wine production process from the vine to the bottle.

Zij kunnen elke stap- van de oogst tot het bottelen- perfect inplannen.
They can perfectly plan each step, from harvest to bottling.

150 jaar onze jonge wijnen rijpen tot het bottelen.
our young wines mature to bottling.