HET FILTREREN - vertaling in Engels

• filtering
• filtration
• filtrating

Voorbeelden van het gebruik van Het filtreren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Convectieve warmteoverdracht wordt veroorzaakt door het filtreren van water in de grond verkregen,
Convective heat transfer is caused by the filtration of water into the ground resulting,

Marktleider in de sector van het filtreren en zuiveren van water bestemd voor de menselijke consumptie,
Documents Map Leading company in the filtering and water purification sector for human,

Slibemmers e.d. artikelen voor het filtreren van water bij de ingang van riolering, van plaatstaal.
Perforated buckets and similar articles of steel sheet, used to filter water at the entrance to drains.

een 100% stapel-polyester en polypropyleen naaldgestanst filterweefsel dat zorgt voor uitstekende waterstroomsnelheden en drainage voor het filtreren van fijne deeltjes.
polypropylene needle-punched filter fabric that provides excellent water flow rates and drainage for the filtration of soil fines.

het gebied uitbreiden waar het grootste deel van het filtreren van het bloed voorkomt.
to the renal medulla, the area where most of the filtering of the blood occurs.

de andere is voor het beheersen van het filtreren;
whereas the other is for controlling the filtering;

verwijdering tijdens het proces van het filtreren of reinigingswater zwembad met zwembad schoonmaken accessoires te vergemakkelijken.
disposal during the process of filtering or cleaning water pool with pool cleaning accessories.

Het product na het filtreren bevat calciumcarbonaat
The product after filtration contains calcium carbonate

De manier voor geëindigd te worden u injectables is de oplossingen te steriliseren, zoals het filtreren van de oplossingen door 0.22μm
The way for you to get finished injectables is to sterilize the solutions, such as filtrating the solutions by 0.22μm

We kunnen dit type tanks bijvoorbeeld ook voorzien van extra armaturen voor het filtreren van dranken of voor het extraheren van hop in koud bier dry hopping, cold hopping.
For example, we can equippe this type of the tanks also with additional armatures for filtration of beverages or for the extraction of hops into cold beer dry hopping, cold hopping.

De tanks worden meestal gebruikt voor het filtreren van dranken, voor het vullen van dranken in flessen
The tanks are usually used for filtration of beverage, for filling of beverages into bottles

Dierlijk materiaal dat wordt opgevangen bij het filtreren van afvalwater zoals vereist bij artikel 8, lid 1,
Animal material collected during the filtration of waste water required by Article 8(1)(a),

vul daarna vóór het filtreren de oplossing aan in een maatkolf van 500 ml en neem een aliquoot van 400 ml van het fikraat, teneinde toch met een inweeg van 10 g verder te gaan.
to 500 ml and collecting 400 ml by filtration.

De oliekring voegt duidelijk toe de olie en het filtrerende systeem.
The oil circuit adds a clear the oil and filtering system.

Het gefiltreerde water kan worden gebruikt voor drinkwater,
The filtered water can be used for drinking,

Het gefiltreerde water vloeit door de filterafzet.
Filtered water flows through the filter outlet.

Het gefiltreerde eiwitpoeder wordt bij stap 5 op smaak gebracht.
The filtered protein powder is flavored in step 5.

Het gefiltreerde water is drinkbaar water;
Filtrated water is drinkable water;

Het gefiltreerde bloed reist door de linker
The filtered blood travels through the left

Uit deze tabel blijkt dat het organisch-stofgehalte van het gefiltreerde grondwater.
This table shows that there is little difference between natural land and manured cultivated land with respect to the organic matter content of the filtered groundwater.