HET FRED - vertaling in Engels

• fred

Voorbeelden van het gebruik van Het fred in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

de oktoberverrassing mij zou schaden… maar dat het Freds campagne volledig zou verwoesten.
I would survive, and it would utterly destroy Fred's campaign.

Ik meen het, Fred.
Fred, I'm not kidding around.

Ik weet het, Fred.
I know, Fred.

Heb je het Fred verteld?
Did you tell Fred?

Vraag het Fred.-Wie is Fred?.
Why don't you ask Fred because… Who's Fred?.

Bedoel je dat het Fred is?
Are you saying it's Fred?

Stacy, ik heb het Fred niet verteld.
Stacy, I didn't tell Fred.

Oké, dat is het Fred, nog vragen?
Okay, that's it, Fred. Any other questions?

Is het Fred en Misty Williams in een jute zak stoppen?
Does it involve putting Fred and Misty Williams in a burlap sack?

Als je me wilde vermoorden, had je het Fred wel laten doen.
I figured if you wanted to kill me, you would have let fred do it.

Ik denk echt dat het Fred de Brouwer zelf is die hier de foto maakt.
I really think it's Fred de Brouwer himself who makes the photo here.

je me wilde doden, je het Fred wel had laten doen.
wanted to kill me, you would have let Fred do it.

dan zal het Fred zijn, die onvoorbereide gasten boekt.
it will be fred, Booking all those unprepared guests.

Ik ben het… Fred.
It's me Fred.

In 1996 kwam hij te werken bij de faculteit van het Fred Hutchinson Cancer Research Center,
In 1996, Hartwell joined the faculty of Fred Hutchinson Cancer Research Center

In 1996 kwam hij te werken bij de faculteit van het Fred Hutchinson Cancer Research Center,
In 1996, Hartwell joined the faculty of Fred Hutchinson Cancer Research Center

Maar toch was het Fred Astaire… die zijn perfectionisme in een luchtige scène verborg… en zo zorgde voor de muzikale momenten die ons eeuwig zullen bijblijven… als de mooiste scènes ooit.
Though, it was Fred Astaire… masking a steely perfectionism under a casual air… who was involved in the musical moments which will abide forever… in the most affectionate recesses of our memory.

Buck is lid van de Basic Sciences Division aan het Fred Hutchinson Cancer Research Center,
She is a Full Member of the Basic Sciences Division at Fred Hutchinson Cancer Research Center,

Buck is lid van de Basic Sciences Division aan het Fred Hutchinson Cancer Research Center,
She is a Full Member of the Basic Sciences Division at Fred Hutchinson Cancer Research Center,

Je vader denkt dat de oktoberverrassing mij zou schaden… maar dat het Freds campagne volledig zou verwoesten.
But I would survive, and it would utterly destroy Fred's campaign. Your father believes an October Surprise would hurt me.