HET INKLEUREN - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Het inkleuren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Het inkleuren is gedaan met Derwent Colorsoft potloden.

The coloring was doen with the Derwent pencils.

En natuurlijk heb ik mijn Promarkers gebruikt bij het inkleuren.

And of course I used my Promarkers for colouring.

Voor de achtergrond en het inkleuren heb ik distress oxides gebruikt.

For the background and coloring I used distress oxides.

Ik heb genoten van het inkleuren van deze digi met mijn copics.

I really enjoyed colouring this image with my copics.

Nu is het inkleuren van mandala's erg populair- het harmoniseert.

Now the coloring of mandalas is very popular- it harmonizes.

Drukinkt voor het handmatig inkleuren van de CopyPhot basisplaten.

Printing ink for manual colouring of the Copyphot base plates.

Speciale ontwerpen voor het inkleuren met zeer veel verschillende materialen;

Special designs for coloring with very many different materials;

Het inkleuren is ook met distress inkt gedaan.

The colouring was done with distress inks.

Trial versie laat alleen het inkleuren van de eerste 5 pagina's.

Trial version allows only coloring the first 5 pages.

Voor het inkleuren van geanodiseerd fotoaluminium met open poriën.

For colouring of anodised photo aluminium with open pores.

Toepassingen: schilderen, tekenen kalligrafie en het inkleuren van stempelafdrukken.

Applications: painting, drawing calligraphy and coloring stamp prints.

Na het inkleuren heb ik alle afbeeldingen uitgeknipt.

After colouring all the image, I have fussy cut them all.

Alle platen zijn uitneembaar dus je kunt ze na het inkleuren ook mooi inlijsten.

All colorings are removable so you can decorate them well after coloring.

Zijn de meest uiteenlopende ontwerpen te drukken en vervolgens het inkleuren van de Robinsons.

Are the most varied designs to print and then coloring the Robinsons.

Deze schroef bewijst haar bijzondere eigenschappen het best bij het inkleuren met masterbatch.

This screw reveals its special features preferably when colouring with master batch.

Distress inkt en Colorbox inkt gebruikt voor het inkleuren en voor de achtergrond.

Distress Inks and Colorbox Chalk inks were used for the coloring and background.

Het inkleuren van de krans heeft mijn moeder gedaan.

My mother has coloured the wreath.

Het inkleuren van de afbeeldingen deed ze zelf, geassisteerd door haar twee dochters.

She herself coloured the illustrations, assisted by her two daughters.

Maar het inkleuren met Derwent blijft natuurlijk ook leuk!

But it is also fun to paint with Derwent!

Ik heb voor het inkleuren van deze stempel maar 4 kleuren gebruikt.

To color this stamp I have used only 4 colors..