HET ONZICHTBARE - vertaling in Engels

• unseen
• invisible
• het onzichtbare

Voorbeelden van het gebruik van Het onzichtbare in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het onzichtbare zichtbaar maken.
Making the Invisible Visible.

Het is het onzichtbare infrarode licht dat een gat in uw retina brandt.
It is the invisible infra-red light that burns a hole in your retina.

Hij kent het zichtbare en het onzichtbare.
The Knower of the unseen and the seen;

In dit huis lieten we ons oog vallen op het onzichtbare.
In this house, we set our eyes on what is unseen.

Stap in het Onzichtbare. Het Onzichtbare wacht.
The Invisible awaits. Step into the Invisible..

We hebben het op TED Global gehad over zien is geloven en het onzichtbare zien.
We have been talking about"seeing is believing" and seeing the unseen at TED Global.

SOMO hoopt dat ook‘Het Onzichtbare Label' hier een bijdrage aan kan leveren.
SOMO hopes that‘Het Onzichtbare Label' can also make a contribution to this.

Dit veroorzaakt dat de Ruit van het Onzichtbare geactiveerd en geexpandeerd wordt,
This will cause the Diamond of the Unseen to activate and expand,

non-fictie publicatie‘Het Onzichtbare Label' gaat journalist
non-fiction publication‘Het Onzichtbare Label', journalist

Het staat voor de completering van onze reis door de Ruit van het Onzichtbare, een totaal nieuwe kosmologie onthullend van onze reis naar Eenheid.
It signifies the completion of our journey through the Diamond of the Unseen, revealing a whole new cosmology of our journey into Oneness.

De Ruit van het Onzichtbare is de werkelijkheid waar de Geliefden van voorbij de Sterren eindelijk herenigen in het fysieke als Ene Ware Liefdes.
The Diamond of the Unseen is the realm where the Lovers from Beyond the Stars finally unite on the physical as One True Loves.

dan maak je het Wachter vervangingsteken van de Diamant van het Onzichtbare.
you make the Guardian replacement sign of the Diamond of the Unseen.

De 7e Poort is de eerste Poort waarin elk punt van de Ruit van het Onzichtbare is aangeraakt door zowel Alpha als Omega.
The 7th Gate is the first Gate in which each point of the Diamond of the Unseen has been touched by both Alpha and Omega.

En we worden Aarde-Sterwezens door het Onzichtbare te verankeren in onze eigen fysieke lichamen.
And we are becoming Earth-Star Beings by anchoring the Invisible within our own physical bodies.

gecodeerde teksten van het Onzichtbare, die je cellulaire geheugen zullen triggeren.
encoded discourses from the Invisible which will trigger your cellular memory banks.

Maar een noodzakelijke stap op weg naar het Onzichtbare. Pijn is tijdelijk.
Pain is temporary, but it's a necessary step on the way to the Invisible.

Maar het is een noodzakelijke stap naar het Onzichtbare. Pijn is tijdelijk.
But it's a necessary step on the way to the Invisible. Pain is temporary.

Maar het is een noodzakelijke stap naar het Onzichtbare. Pijn is tijdelijk.
On the way to the Invisible. Pain is temporary, but it's a necessary step.

En het onzichtbare, dat zal je moeten toegeven,
And the unseen, you have to admit,

Hij kent het zichtbare en het onzichtbare. Hij is de Goedertierene, de Barmhartige.
He is the knower of the Unseen and the Visible; He is the All-merciful, the All-compassionate.