HET SNOEIEN - vertaling in Engels

• pruning
• cutting
• trimming
• delimbing

Voorbeelden van het gebruik van Het snoeien in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze buxusschaar is geschikt voor het snoeien van de buxus.
This shrub shear is suitable for pruning boxwood.

De halfopen modus biedt kostbare tijdsbesparing tijdens het snoeien van kleine diameters.
The semi-open mode offers precious time-saving when cutting small diameters.

Het begon met het snoeien van de enorme hulstboom die er staat.
It all started with trimming the huge holly tree that is there.

net na het snoeien.
just after pruning.

De takkenschaar EasyCut is daarom ideaal voor het snoeien van vers hout.
The Pruning Lopper EasyCut is therefore perfect for cutting fresh wood.

De traditie van het snoeien van de kerstboom begon lang geleden.
The tradition of trimming the Christmas tree started a long time ago.

Een paar weken geleden was mijn man de buxushaagjes aan het snoeien.
A few weeks ago my husband was pruning the boxwood hedges.

Begonnen met het snoeien van haagjes, bol haagjes.
First some hedge cutting, some box hedges.

Het snoeien van de ongetemde natuur brengt vele uitdagingen met zich mee.
Trimming untamed nature can mean many challenges.

Hier zijn een paar tips over het snoeien mos rozen.
Here are a few tips about pruning moss roses.

Stokheggenscharen worden gebruikt voor het snoeien van hoge en lage heggen en bodembedekking.
Pole hedge trimmers are used for cutting high and low hedges and ground cover too.

Krijg deze set voor het snoeien van je voeten thuis.
Get this set for trimming your feet at home.

PHP Readability bijgewerkt milder te zijn bij het snoeien van HTML.
PHP Readability updated to be more lenient when pruning HTML.

Fantastisch voor het snoeien en trimmen van heggen.
Great for hedge cutting and trimming.

Het is niet het snoeien van heggen waar ik een probleem mee heb.
It's not trimming hedges I have a problem with.

Speciaal ontworpen voor het snoeien fruit.
Specially designed for pruning fruit.

Het snoeien van heggen is nog nooit zo eenvoudig geweest.
Hedge trimming has never been easier.

Een kantelbare kop maakt het snoeien van hoge heggentoppen en bodembedekkers mogelijk.
A tiltable head allows both the cutting of high hedgetops and groundcover.

Ik ben gewoon de rozen aan het snoeien en opbinden.
I'm just pruning and tying up the roses.

De juiste keuze voor het snoeien van bloemen, struiken en takken.
The right choice for cutting of flowers, bushes and branches.