HET STAPPEN - vertaling in Engels

• stepping
• to walking
• steps
• step

Voorbeelden van het gebruik van Het stappen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ongelukkige zakenman krijgen letsel door het stappen tot nagel….
Unlucky businessman get injury from stepping to nail.

Wist je dat het 365 stappen zijn van mijn lab tot jouw bureau?
Did you know that it's 365 steps from my lab to your desk?

Pijn bij het stappen, wanneer de voet gebogen is.
Pain when stepping, when the foot is bent.

Vooruitgang aan het stappen van Heuveltop aan Heuveltop.
Progress to stepping from Hilltop to Hilltop.

Het stappen, details, verschillende oplossingen.
The steps, details, different solutions.

Denk dat ik het stappen uit op haar, dawg.
Think I'm stepping out on her, dawg.

De gesloten band is ideaal om te gebruiken bij het stappen.
The closed strap is ideal for use in walking.

Dit is vooral belangrijk bij het stappen op oneffen gronden.
This is particularly important when walking on an uneven surface.

Ga", zei het stappen mannetje.
Go," said the walking man.

Een vrouw in een witte jurk en ze stond bij het stappen.
A lady wearing a white dress and she was standing near the steps.

De mannen zijn aan het stappen.
The men are at the steps.

Afgelopen vrijdag was ze aan het stappen met haar zus.
Last friday night, she was clubng with her sister.

Het is een Madrileense traditie om chocolate con churros te eten na het stappen!
It is a Madrid tradition to eat chocolate con churros after walking!

Yep, je het beste naar het stappen, want Johnny Law is een veelbelovende.
Yep, you best get to stepping, because Johnny Law's a-coming.

Denk niet aan het stappen met je voet, maar aan het draaien van het lichaam.
Don't think of stepping with your foot, but about turning your body.

Na het stappen met een schakelaar kan je gedurende de uitsteltijd niet opnieuw stappen.
After stepping with a switch, you cannot step again during the post advance time.

Daardoor lijkt de beweging op de Kettler crosstrainer Skylon 1.1 op die bij het stappen.
This makes the movement on the Kettler elliptical cross trainer Skylon 1.1 similar to walking.

ontwerperpaard het stappen motor 42, het hete eind, dat omvat.
designer horse stepping motor 42, the hot end, which includes.

Soms zijn het grote stappen die ik maak, soms zit de groei in iets kleins.
Sometimes there are big steps to make, sometimes the growth is in something small.

Daardoor lijkt de beweging op de Kettler crosstrainer Skylon 1 op die bij het stappen.
Thus the movement on the Kettler Skylon 1 elliptical cross trainer is similar to walking.