HET TIKKEN - vertaling in Engels

• ticking
• tapping
• typing
• tap

Voorbeelden van het gebruik van Het tikken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vermindert het tikken van de klepstoters bij hoge olietemperatuur.
Reduces the ticking of the tappets at high oil temperature.

Het hoogste Tikken hoogwaardige gebreide stof.
Top Ticking high grade knitted fabric.

Hoor je het tikken?
Do you hear the ticking?

Hoor jij het tikken?
Do you hear the ticking?

Vermindert het tikken van de klepstoters bij hoge vermogen van luie motoren.
Reduces the ticking of the tappets at high oil temperature.

Mijn biologische klok is aan het tikken.
My biological clock is ticking.

Om over te schakelen naar het tikken op een kleine maan kompas.
To switch to it tap on a small moon compass.

Ontspan je als je het tikken van de achtbaan hoort.
Relax when you hear the clicking of the roller coaster.

Het wrijven van, het tikken van en het drukken van spieren verwijderen zacht moeheid.
Rubbing, patting and squeezing muscles gently removes fatigue.

Het ritmisch tikken met de vingers is zijn handelsmerk.
Rhythmic finger clicking is his trademark.

Ik hoor het tikken. Het tikt.
It's ticking. I hear ticking.

Het tikken op de ruit doet de kinderen opschrikken.
The knocking on the glass startles the children.

Hoor je het tikken?
Can you hear it ticking?

Ze verlangen naar het tikken van Onze hoge hakken buiten hun kooien.
They long for the clicking of Our high heels outside their cages.

Het tikken van een klok.
It's the tick-tick-tick of a clock.

De klok is aan het tikken, vooral terwijl jullie de zogenaamde“gezondheidszorg” zien waarover gevochten wordt.
The clock is ticking, especially as you see the so-called"health care" that is being fought over.

Het tikken hield aan en toen hoorde ze de deur opengaan
The tapping continued, then she heard the door opening

Je kan ook het tikken horen op de USB opname die we hebben gevonden in Teddy Vargas' spullen.
You can also hear the ticking on the USB flash drive recording that we found in Teddy Vargas' things.

Het tikken zorgt er voor dat het geneesmiddel naar beneden stroomt langs de zijkanten van de injectieflacon.
The tapping helps the medicine drip down along the sides of the vial.

gewoon een beat, het tikken van de klok.
just one beat, the ticking of the clock.