HET UITSCHAKELEN - vertaling in Engels

• shut it down
• shutdown
• disabling
• turning off
• switching off
• eliminating
• taking out
• deactivating
• the elimination
• deactivation
• powering off
• knock it out
• disarm it
• wipe it

Voorbeelden van het gebruik van Het uitschakelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bevat deze strategie ook het uitschakelen van Fausto Galvan?
Does this strategy include taking out Fausto Galvan?

Het uitschakelen van je vijand is niet genoeg.
Eliminating your foe isn't enough.

ideaal voor het uitschakelen.
perfect for switching off.

Gevolgen van het uitschakelen van alle cookies.
Consequences of deactivation of all cookies.

Voorkeuren voor het uitschakelen van verschillende diagnostische engines zijn toegevoegd.
Preferences for disabling various diagnostic engines was added.

De procedure omvat: Het uitschakelen en afkoelen van de boiler tot ongeveer 60° C.
The procedure involves: Shutdown of the boiler and cooling to around 60°C.

Je moet het uitschakelen, nu!
You have to shut it down, now!

Het uitschakelen van een agent heeft veel cachet op een plek als deze.
Taking out a cop has a lot of cachet in a place like this.

Daar vindt u ook informatie over het uitschakelen van de gebruiksanalyse.
You can also find information there on deactivating usage analysis.

MrSmacks wint de bounty van $1 voor het uitschakelen van appelgebak.
Fasteye65 wins the $1 bounty for eliminating appelgebak.

zeer geschikt voor het uitschakelen.
well suited for switching off.

Voor meer gevorderde opties, zoals het uitschakelen van tracking, klik hier.
For more advanced options, like disabling tracking, click here.

Shuttle Tydirium, het uitschakelen van het schild.
Deactivation of the shield… will commence immediately. Shuttle Tydirium.

Maar ik kan het uitschakelen. Nee.
No…- But I can shut it down.

Dit is niet het uitschakelen van een vrouwenmepper.
This is not taking out a wife-beater.

Blockchain is namelijk bij uitstek geschikt voor het uitschakelen van onnodige tussenpersonen.
Blockchain is, in fact, ideal for eliminating unnecessary intermediaries.

Zelfondersteunende zakken blijven stijf in turbulente luchtstromen en tijdens het uitschakelen van de turbine.
Self-Supporting Pockets stay rigid in turbulent air streams and during turbine shutdown.

Probeer de harde schijf van de computer te verwijderen na het uitschakelen.
Try to remove the hard drive from the computer after powering off.

Ideaal voor vissen en voor het uitschakelen.
Ideal for fishing and for switching off.

Het uitschakelen van updates kunt uw systeem bloot aan bedreigingen.
Disabling updates can expose your system to threats.