HET WERD GELANCEERD - vertaling in Engels

• it was launched
• it was released

Voorbeelden van het gebruik van Het werd gelanceerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een van de redenen waarom de PS4 de meer populaire console tijdens deze generatie bleek, was het feit dat het werd gelanceerd tegen een aantrekkelijkere prijs van$ 399.99/ £ 349.99.
One of the reasons the PS4 proved the more popular console during this generation was the fact that it launched at the more attractive price point of $399.99/ £349.99.

er zijn tal van gebruikers die IE 8, IE 9 si IE 10 Al deze versies worden nog steeds ondersteund door Microsoft IE 8 Het werd gelanceerd met Windows 7 in 2009 Gebruikers van deze OS U kunt de nieuwste versies van de browser te installeren, met inbegrip van IE 11 Handmatig
IE 9 si IE 10 All these versions are still supported by microsoft IE 8 was launched with Windows 7 in 2009 Users of this operating system can install newer versions of the browser,

Het wordt gelanceerd in zwart, goud en blauw.
It will be launched in black, gold and blue.

Het wordt gelanceerd door een elektromagnetische versneller.
It's launched by an electromagnetic accelerator.

Sluit Microsoft Outlook Als het wordt gelanceerd.
Please close Microsoft Outlook if it is launched.

Het wordt gelanceerd in 2006, tegenwoordig zijn er meer dan 3, 400 apps op de markt.
It is launched in 2006, today the marketplace hosts more than 3,400 apps.

We verwachten ook dat het wordt gelanceerd in verschillende opslagopties met RAM die 6 GB bereikt
We also expect that it will be launched in several storage options with RAM reaching 6 GB,

Het programma krijgt zeer goede malware blokkeren resultaten wanneer het wordt gelanceerd en driekwart van de monsters worden verwijderd.
The program gets very good malware blocking results when it is launched and three quarters of the samples are deleted.

Nadat het wordt gelanceerd, de willekeurige naam uitvoerbare start het scannen van de drive letters op de pc om bestanden te versleutelen.
After it is launched, the randomly named executable will start scanning the drive letters on the PC to encrypt files.

Er werd ook gemeld dat het wordt gelanceerd samen met een externe gamepad,
It was also reported that it will be launched along with an external gamepad,

Daarom, het is raadzaam om het bijwerken van de iOS-versie, zodra het wordt gelanceerd.
Therefore, it is advisable to update the iOS version as soon as it is launched.

De MysteryBot Android Trojan is de laatste offensief tactiek tegen mobiele apparaten als het wordt gelanceerd op een wereldwijde schaal.
The MysteryBot Android Trojan is the latest offensive tactic against mobile devices as it is being launched on a global scale.

en hersteld wanneer het wordt gelanceerd.
restored when it is launched.

Zoals we de laatste tijd van de Chinese periode gewend zijn Huawei we zijn aangenaam verrast elke keer dat het wordt gelanceerd….
As we have been accustomed to lately from the Chinese period Huawei we are pleasantly surprised every time it launches….

Zelfs als het wordt gelanceerd in de schaduw van het vlaggenschip HTC 10,
Even if it is launched in the shadow of the flagship HTC 10,

Na het wordt gelanceerd, zal het hoofdvenster waarin u wordt gevraagd één keuze te maken tussen de twee weer te gevenÂ"Open OST File"(Selecteer dit, het pad, of wanneer het OST-bestand wordt opgeslagen.">
After it gets launched, it will display main window which will ask you to pick any one choice among the twoÂ"Open OST File"(Select this,

Het werd gelanceerd in september 2009.
It was opened in September 2009.

Het werd gelanceerd in november 2009.
It was opened in November 2009.

Het werd gelanceerd op 15 december 2010.
It opened on December 15, 2010.

Het werd gelanceerd op 1 juni 2003.
It originally aired on June 1, 2003.