HET WERD ONTDEKT - vertaling in Engels

• it was discovered
• it was detected
• it was uncovered

Voorbeelden van het gebruik van Het werd ontdekt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bijvoorbeeld, als je geblokkeerd, omdat het werd ontdekt dat je een nep-Google-crawler, dan is de regel uit te schakelen dat blokkeert nep google crawlers.
For example, if you were blocked because it was detected that you are a fake Google crawler, then disable the rule that blocks fake google crawlers.

Zodra het werd ontdekt dat Winstrol personen geholpen met het verkrijgen van aanzienlijke spiermassa, was een volledig gloednieuwe markt birthed.
Once it was uncovered that Winstrol helped folks with obtaining significant muscular tissue mass, an entirely brand-new market was born.

Wat betreft de kwetsbaarheid zelf, Het werd ontdekt door Brandon Thomas, een virtuele security-onderzoeker.
As for the vulnerability itself, it was discovered by Brandon Thomas, a virtual security researcher.

effectief zelfs negen jaar nadat het werd ontdekt voor de eerste keer.
effective even nine years after it was detected for the first time.

De ransomware was nog in ontwikkeling toen het werd ontdekt door security onderzoekers van AVG.
The ransomware was still in development when it was uncovered by security researchers at AVG.

Het werd ontdekt in een meteoriet op een strand in Bali, door een man.
On Earth. on a beach in Bali It was discovered in a meteorite by… one man.

Dit is in wezen het doel van de doxware, maar in 2017 Het werd ontdekt werken in combinatie met ransomware.
This is essentially the purpose of the doxware, but in 2017 it was detected working in combination with ransomware.

Als het werd ontdekt door een die werkte voor de Maatschappij, dan ja.
Or tenured to the Company, then yes. If it were discovered by a man employed.

Als het werd ontdekt door een die werkte voor de Maatschappij, dan ja.
If it were discovered by a man employed or tenured at the Company, then yes.

Het werd ontdekt in 1966 en biedt nu een kijkje in een paleolithisch verleden.
It was discovered back in 1966 and now offers a glimpse into a Palaeolithic past.

Het werd ontdekt door een huisarts als gevolg van een politieonderzoek.
This discovery by a family doctor who lives there came as the result of an investigation by local authorities.

Het werd ontdekt door de North West Company tussen 1793
It was explored by the North West Company between 1793

Het werd ontdekt in 2010; tot dan toe stond het verst verwijderde stelsel op 12, 9 miljard lichtjaar afstand.
At the time of discovery, it was the most distant known supercluster with a comoving distance of 12.9 billion light years.

Nadat het werd ontdekt de relatie, Felipa bewegingen uit de buurt van de stad,
After discovering the relationship, Felipa away from the village,

Het werd ontdekt dat er een dunne ring systeem rond Neptunus,
It has been discovered a thin ring system around Neptune,

RT4BLOCK is een onderdeel van de RotorCrypt ransomware-familie, het werd ontdekt door Michael Gillespie.
RT4BLOCK is a part of the RotorCrypt ransomware family and was discovered by Michael Gillespie.

Heeft iemand onze jongens vermoord? De dader vreesde mogelijk dat het werd ontdekt als het tot een proces kwam.
This person might have been worried the sabotage would be discovered… if your lawsuit went to trial.

Ook tegen Bep zou zij hebben gezegd dat zij allen in levensgevaar zouden zijn als het werd ontdekt.
Lena also supposedly said to Bep that they would all be in grave danger if this were discovered.

Ook, wanneer de toolbar's privacybeleid werd beoordeeld, het werd ontdekt dat zelfs Mindspark toegeven dat hun product onveilig kan zijn, die de verantwoordelijkheid
Also, when the toolbar's privacy policy was reviewed, it was uncovered that even Mindspark admit that their product may be unsafe,

Als het wordt ontdekt, krijgen we problemen.
Should that ever be discovered we will have one hell of a problem.