HET WINKELWAGENTJE - vertaling in Engels

• cart
• your shopping cart
• the shopping trolley
• shopping basket
• add to basket

Voorbeelden van het gebruik van Het winkelwagentje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Klik op het winkelwagentje om te kopen.
Click on the shopping cart to buy.

Help de items in het winkelwagentje te onthouden en te verwerken.
Help remember and process the items in the shopping cart.

Bevat het winkelwagentje de juiste artikelen
Does the basket contain the correct items

Bewaar het huidige winkelwagentje en voeg het toe aan het opgeslagen winkelwagentje.
Keep current shopping cart and add to saved shopping cart.

De prijzen die je in het winkelwagentje ziet, zijn gereduceerde prijzen.
The prices you see in the cart are discounted prices.

Controleer items om aan het winkelwagentje toe te voegen of alle selecteren.
Check items to add to the cart or select all.

Winkelwagen Geef in het winkelwagentje de artikelhoeveelheid, betaalmethode
In the shopping basket, please choose the quantity,

Het systeem kan het winkelwagentje niet opnieuw berekenen.
System was not able to recalculate the cart.

Gewicht van het winkelwagentje is 105 gram.
Weight of the cart is 105 grams.

De werkelijke verzendkosten worden in het winkelwagentje gegeven na invoer van het verzendadres.
Actual shipping costs are quoted in shopping cart after entering your shipping address.

Vink het vakje in het winkelwagentje aan wanneer u afrekent.
Tick the box in the basket when you're confirming your purchases.

Het winkelwagentje wordt verwerkt door onze… Volledig artikel weergeven.
The shopping cart is handled by… View full article.

Klik in het winkelwagentje op de koppeling 'Dit winkelwagentje opslaan'.
In the Shopping Basket click on the link to"Save this Basket".

Dit is wanneer het winkelwagentje van de gebruiker wordt opgeslagen tot de volgende aanmelding.
This is where the user's shopping cart is saved until next login.

Check items om aan het winkelwagentje toe te voegen of Alles selecteren.
Check items to add to the cart or select all.

Het winkelwagentje afdrukken als een boodschappenlijst Of.
Printing out the cart as a shopping list or.

In het winkelwagentje van een dakloze?
In a homeless person's shopping cart.

Controleer items om aan het winkelwagentje toe te voegen ofalle selecteren.
Check items to add to the cart orselect all.

Maak dynamische store front met het winkelwagentje, zoeken, en een creditcard verifcation.
Create dynamic store front with shopping cart, search, and credit card verifcation.

Controleer items om aan het winkelwagentje toe te voegen of alles selecteren.
Check items to add to the cart or select all.