HET ZONLICHT - vertaling in Engels

• sunlight
• sunshine
• sun

Voorbeelden van het gebruik van Het zonlicht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De huid produceert ook vitamine D wanneer het zonlicht absorbeert.
The skin also produces vitamin D when it absorbs sunlight.

Wederom hier ook weer een swatch in het zonlicht en een swatch in de schaduw.
Again a swatch in sunlight and a swatch in shade.

Het zonlicht, het hout en de ruime ruimtes zijn hier de hoofdrolspelers geworden.
Sunlight, wood and open spaces are the main protagonists.

De vrouw in het late zonlicht toch?
The woman in late sunlight then?

Het zonlicht dat hen nog bereikte was volkomen horizontaal.
What sunlight reached them was level.

De zuidwestelijke oriëntatie maakt het mogelijk zonlicht van 15:30 uur tot zonsondergang.
Its south-western orientation allows sunlight from 15:30 am to sunset.

Badend in het zonlicht en de schittering van de blauwe kobalt zee tijdens de dag;
Bathed in sunlight and glare cobalt blue sea during the day;

Wanneer het zonlicht de atmosfeer raakt, verspreidt blauw het meest.
So when sunlight hits the Earth's atmosphere, blue gets scattered most.

Witte dakstructuur kan nadenken het meeste zonlicht de schuilplaatskoeler verzekert.
White roof structure can reflect most sunlight ensure the shelter cooler.

Olbjorkekonstruksjon UV afwerking tegen het zonlicht Made in USA.
Olbjorkekonstruksjon UV finish protects against sunlight Made in USA.

Jij bent het zonlicht dat door het raam schijnt, mij verwarmt.
You are sunlight through a window which I stand in, warmed.

Doodt het zonlicht ze niet?
Doesn't sunlight kill them?

Deze foto is gemaakt in het zonlicht zonder flits.
This picture is made in sunlight without flash.

Je bosbewoners kunnen de kracht van het zonlicht en de sterren gebruiken.
Your forest dweller can harness the powers of sunlight and stars.

Het is gemakkelijker om dapper te zijn, Met een rang en het zonlicht achter je.
Easier to be brave with rank and noon sunlight behind.

Kṛṣṇa is net als het zonlicht.
Kṛṣṇa is just like sunlight.

Het zonlicht omlijst haar lichaam met 'n gulden gloed van honingachtig licht.
Sun light frames her body and golden glow of honey light..

De goede stemming laat het zonlicht het hart doordringen.
The good mood lets the sunshine into the heart.

De zilveren buitenkant reflecteert het zonlicht voor een koelere tent.
Silver side out reflects the sun for a cooler tent.

Het verandert van kleur door het zonlicht en wordt gracieus ouder door veelvuldig gebruik.
It changes colour due to sunlight and gets older gracefully with regular use.