HEUPGEWRICHT - vertaling in Engels

• hip joint
• hip joints

Voorbeelden van het gebruik van Heupgewricht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

sloeg hij op zijn heupgewricht;
he touched the hollow of his thigh;

Er zit slijtage op het kraakbeen van het heupgewricht.
The cartilage in the hip joint is worn.

Ontdek hoe de voeten relateren aan knieën en heupgewricht.
Discover how the feet relate to your hips and knees.

Het heupgewricht van de girafgazelle draait zo ver dat z'n ruggengraat rechtop kan staan
The gerenuk's hip joints swivel so far that its backbone can swing right up

Een heup protector verkleint de kans op verwondingen aan je heupgewricht en ruggengraat aanzienlijk, door de energie van een crash te absorberen
Wearing hip protectors can greatly reduce the risk of injuries to your hip joints and spine by diverting

Artrose van het heupgewricht wordt vaak in verband met structurele afwijkingen van deze verbindingen die aanwezig was sinds de geboorte.
Osteoarthritis of the hip joints is commonly related to structural abnormalities of these joints that had been present since birth.

is een veel voorkomende aandoening van het heupgewricht bij honden.
is a common illness of the hip-joint in dogs.

voor een gedeelte aan de achterkant van het heupgewricht.
partly at the back of the hip-joint.

Heup en heupgewricht Been, inclusief knie Enkel Voet Teen/tenen Onderste ledematen,
Hip and hip joint Leg, including knee Ankle Foot Toe(s) Lower extremities,

Beperking of blokkering van flexie-extensiebeweging van het heupgewricht, controle van abductie
Limitation or blocking of hip flexion-extension movement,

Een misvorming van het heupgewricht, soms alleen de groeischijven, dat zijn de
Sometime, only the growth joints, places of bone growth,

Er worden bij een MRI scan beelden gemaakt van heupgewricht, slijtage/artrose en overige botafwijkingen.
An MRI scan takes images of the hip joint, wear/arthrosis and other bone abnormalities.

De heupgewrichten zijn samengesteld om natuurlijke rotatie reproduceren.
Hip joints assembled to reproduce natural rotation.

De heupgewrichten bevinden zich in het bekken;
The hip joints are located in the pelvis;

Chondroprotectors met artrose van de knie en heupgewrichten.
Chondroprotectors with osteoarthritis of the knee and hip joints.

knie- en heupgewrichten.
knee and hip joints.

HD kan worden vastgesteld door het maken van röntgenfoto's van de heupgewrichten.
HD can be determined by making radiographs of the hip joints.

HD wordt officieel getest aan de hand van röntgenfoto's van de heupgewrichten.
HD is officially tested by X-rays of the hip joints.

HD kan alleen worden vastgesteld door het maken van röntgenfoto's van de heupgewrichten.
HD can only be determined by x-ray of the hip joints.

elleboog en heupgewrichten.
elbow and hip joints.