HIJ COMPONEERT - vertaling in Engels

• he composes
• he writes
• he composed

Voorbeelden van het gebruik van Hij componeert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij componeert o.a. de'Drie Afrikaanse etudes'(1954)
He composes the'Three African Etudes'(1954),

Hij componeert voor de zangvereniging"Lyra" uit Ernstthal een hele rij eigen werken.
He writes for the Ernstthal's choir"Lyra" a whole series of his own musical pieces.

Hij componeert en arrangeert; zijn repertoire reikt van Sweelinck
He composes and arranges, his repertoire ranging from Sweelinck

Hij componeert in een geheel eigen stijl,
He composes in his own inimitable style,

Hij componeert'Canon I
Raaijmakers composes'Canon I and II',

Hij componeert in verschillende muzikale stijlen
Carter composes in various musical styles

Hij componeert niet alleen voor Zipp maar schrijft ook muziek voor andere artiesten en theaterproducties.
Not only does he compose for Zipp but he also writes music for other artists and theater productions.

filmmaker en illustrator: hij componeert ook zelf de muziek voor zijn films.
filmmaker and illustrator, but also composes the music for his films.

onorthodox en explosief, en hij componeert er zelf de muziek bij.
dynamic and exciting, and composes the music that goes with it himself.

vooral Oosterse- is de plek waar hij componeert.
Eastern artefacts on every surface, is where he does his composing.

Hij componeerde en arrangeerde voor tal van gerenommeerde ensembles en musici.
He composed and arranged for many renowned ensembles and musicians.

Hij componeerde twee stukken: Idle While en het titelstuk Dialogue.
He composed two tracks, Idle While and Dialogue.

Hij componeerd alle nummers, schrijft alle teksten
He composes all the music, writes all the lyrics,

Hij componeerde gedurende zijn hele leven voor zangstem.
All his life he composed for the voice.

Hij componeerde muziek voor hedendaagse akoestische ensembles,
He composes music for contemporary ensembles,

Hij componeerde en arrangeerde veel school-
He has written and translated much besides educational

Een stuk dat hij componeerde tijdens zijn verblijf in Amerika.
A piece he composed during his stay in America.

Hij componeerde tientallen nummers en speelde veel traditionele songs.
He composed many songs and played many traditionals.

Hij componeerde zijn eerste menuet.
He composed his first menuet.

Hij componeerde werken voor orgel en harmonium.
He composed pieces for organ and harmonium.